relevante Überetzungen

• der Eisenbahnbetriebsleiter (n.) , {transport.}
  مدير السكة الحديد {نقل}
  mehr ...
• die Zahnradbahn (n.) , {transport.}
  سكة حديد مسننة {نقل}
  mehr ...
• der Eisenbahnverein (n.)
  نادي السكة الحديد
  mehr ...
• die Transsibirische Eisenbahn {transport.}
  سكة الحديد العابرة لسيبيريا {نقل}
  mehr ...
• Dresdner Parkeisenbahn
  سكة حديد حديقة دريسدن
  mehr ...
• die Einschienenbahn (n.) , {transport.}
  سكّةُ حديدٍ ذاتُ خَطٍّ واحدٍ {نقل}
  mehr ...
• das Anschlussgleis (n.) , {transport.}
  خط تحويل سكة حديد جانبي {نقل}
  mehr ...
• die Schnellfahrstrecke Peking–Shanghai (n.) , {hist.}
  خط سكة حديد بكين-شانغهاي {تاريخ}
  mehr ...
• die China-Laos-Eisenbahn (n.) , {transport.}
  خط سكة حديد بوتين-فيينتيان {نقل}
  mehr ...
• LGV Tanger–Kenitra {transport.}
  سكة حديد طنجة القنيطرة {عالية السرعة}، {نقل}
  mehr ...
• der Bahnsteig (n.) , [pl. Bahnsteige]
  رصيف المحطَة
  mehr ...
• der Eisenbahner-Alltag (n.)
  الحياة اليومية كعامل سكة حديد
  mehr ...
• die Südostbayernbahn (n.) , {transport.}
  سكة حديد جنوب شرق بافاريا {نقل}
  mehr ...
• die Bahnstrecke Addis Abeba–Dschibuti
  سكة حديد أديس أبابا - جيبوتي
  mehr ...
• die S-Bahn Berlin {transport.}
  نظام سكة حديد سريع في برلين {نقل}
  mehr ...
• die Bahnsteigkante (n.)
  حافة رصيف المحطة
  mehr ...
• Schnellfahrstrecke Peking–Hongkong {transport.}
  سكة حديد بكين-قوانغتشو-شنتشن-هونغ كونغ الفائقة السرعة {نقل}
  mehr ...
• die Heidekrautbahn (n.) , {transport.}
  هو خط سكة حديد يمتد من شمال برلين عبر باسدورف إلى أوبرهافل و بارنيم في براندينبورغ {نقل}
  mehr ...
• Feuer mit Feuer bekämpfen
  لا يفل الحديد إلا الحديد
  mehr ...
• Es braucht einen Dieb, um einen Dieb zu fangen form.
  لا يفل الحديدَ إلا الحديدُ
  mehr ...
• die Zentralstation (n.) , {elect.}
  محطة رئيسية محطة تحكم {كهرباء}
  mehr ...
• der Hafendamm (n.)
  رَصيفٌ
  mehr ...
• der Bordstein (n.)
  الرَصيفٌ
  mehr ...
• der Bürgersteig (n.) , [pl. Bürgersteige]
  رَصيفٌ [ج. أرصفة]
  mehr ...
• der Bahnsteig (n.) , [pl. Bahnsteige]
  رَصيفٌ {محطة}
  mehr ...
• der Kai (n.)
  رَصيفٌ
  mehr ...
• das Gleis (n.) , [pl. Gleise]
  رَصيفٌ [ج. رصف]
  mehr ...
• der Landungssteg (n.)
  رَصيفٌ
  mehr ...
• der Gehsteig (n.) , [pl. Gehsteige]
  رَصيفٌ [ج. أرصفة]
  mehr ...
• der Steg (n.) , [pl. Stege]
  رَصيفٌ [ج. أرصفة]
  mehr ...