Übersetzen Deutsch Arabisch رجع إلى الوطن

...

• in die Heimat zurückkehren
  رجع إلى الوطن
  mehr ...

relevante Treffer

• Nachschlagen (v.) , {Bildung}
  رجع إلى {تعليم}
  mehr ...
• zurücktreten (v.)
  رجع إلى الوراء
  mehr ...
• einen Schritt zurücktreten
  رجع خطوة إلى الوراء
  mehr ...
• in die Heimat zurückkehren
  عاد إلى الوطن
  mehr ...
• zurück in die Heimat
  العودة إلى الوطن
  mehr ...
• das Heimweh (n.)
  حنين إلى الوطن
  mehr ...
• die Heimreise (n.)
  سفر إلى الوطن
  mehr ...
• das Heimholen (n.)
  إعادة إلى الوطن
  mehr ...
• das Heimkommen (n.)
  العودة إلى الوطن
  mehr ...
• die Heimaturlaubsreisen (n.) , Pl.
  الرحلات إلى الوطن
  mehr ...
• die Rückführung (n.) , {Recht}
  الإرجاع إلى الوطن {قانون}
  mehr ...
• der Nostalgiker (n.)
  حان إلى الوطن
  mehr ...
• außerordentliche Auslieferung
  عودة استثنائية إلى الوطن
  mehr ...
• einen schönen Heimflug
  أتمنى لك رحلة طيبة إلى الوطن
  mehr ...
• zurückkommen (v.) , {kam zurück / zurückkam ; zurückgekommen}
  رَجَعَ
  mehr ...
• kotzen (v.) , umgang.
  رَجَعَ
  mehr ...
• wiederrufen (v.) , {Recht}
  رجع في {قانون}
  mehr ...
• wiederkehren (v.) , {kehrte wieder / wiederkehrte ; wiedergekehrt}
  رَجَعَ
  mehr ...
• beiziehen (v.)
  رَجَع {إلى}
  mehr ...
• wiederrückfallen (v.) , {elect.}
  رَجَعَ {كهرباء}
  mehr ...
• rücksetzen (v.) , {elect.}
  رَجَعَ {كهرباء}
  mehr ...
• zurückbringen (v.) , {brachte zurück / zurückbrachte ; zurückgebracht}
  رَجَّعَ
  mehr ...
• zurückreichen (v.) , {reichte zurück / zurückreichte ; zurückgereicht}
  رَجَّعَ
  mehr ...
• umkehren (v.) , {kehrte um / umkehrte ; umgekehrt}
  رَجَعَ
  mehr ...
• wiederkommen (v.)
  رَجَعَ
  mehr ...
• reduzieren (v.) , {reduzierte ; reduziert}
  رَجَعَ
  mehr ...
• widerrufen (v.) , {widerrief ; widerrufen}, {Recht}
  رَجَعَ {عن}، {قانون}
  mehr ...
• zurückkehren (v.) , {kehrte zurück ; zurückgekehrt}
  رَجَعَ {يرجع، رجوع}
  mehr ...
• In den Hintergrund rückten
  رجع في الخلفية
  mehr ...