wiederkehren {kehrte wieder / wiederkehrte ; wiedergekehrt}
Textbeispiele
  • Er wird bald nach Deutschland zurückkehren.
    سوف يعود إلى ألمانيا قريبًا.
  • Ich freue mich darauf, nächstes Jahr nach Marokko zurückzukehren.
    أنا متحمس للعودة إلى المغرب العام المقبل.
  • Nach der Besprechung kehrte sie ins Büro zurück.
    بعد الاجتماع ، عادت إلى المكتب.
  • Bitte kehren Sie zur Startseite zurück.
    يرجى العودة إلى الصفحة الرئيسية.
  • Er will niemals zu diesem Ort zurückkehren.
    هو لا يرغب في العودة إلى هذا المكان أبدا.
Synonyme
  • عاد ، آب ، ثاب ، باء ، أقدى ، أوّب ، رجع ، رنّم ، طرّب ، ارتدّ ، أناب ، تاب ، صرف ، ردّ ، تراجع ، ترنّم
Synonyme
  • wiederholen, wiederkommen, zurückkommen, umkehren, wiederkehren, heimkehren, zurückfinden, heimkommen, heimfinden
Beispiele
  • Hinaus soll er, auf der Stelle hinaus, und nicht wiederkehren, bis er's findet und bringt., Hinaus soll ich und das Zeug holen und nicht wiederkehren, bis ich's fand., Hans Jochem, der wird lachen, der wird wiederkehren., "Da sei Gott für", hub er weiter an, "daß die Zeit um sei und nicht wiederkehren daß meine Ritter nach christlicher Ehre trachten!, Sie horchte - sollte er nicht wiederkehren?, Ja, ich glaube, sie haben ihn so geschickt, daß sie wünschen, er möchte nie wiederkehren.", wann wird er wiederkehren der eilfte October?, Er wollte nicht wiederkehren, aber was er wollte, das wußt er nicht., "Schau' doch, die Störche sitzen wieder auf ihren Nestern;" sprach der Kämmerer. "Glaubte schon, als der Lärm und Rauch sie scheuchte, sie würden nicht wiederkehren., "Sie wird wiederkehren."
leftNeighbours
  • immer wiederkehren, nie wiederkehren, niemals wiederkehren, Variationen wiederkehren, nimmer wiederkehren, Hale-Bopp wiederkehren, jemals wiederkehren, zwanghaft wiederkehren, nicht wiederkehren, regelmäßig wiederkehren
wordforms
  • wiederkehren, wiederkehrt, wiedergekehrt, wiederzukehren, wiederkehrte, wiederkehrend, wiederkehrten, wiederkehre, wiederkehrtest, wiederkehrst, wiederkehrtet, wiederkehret, wiederkehrest