Übersetzen Deutsch Arabisch تنتهي صلاحية عقد العمل بتحقُق أحد الشروط التالية:

relevante Treffer

• das Zustandekommen des Arbeitsvertrages
  إبرام عقد العمل
  mehr ...
• die Kopie des Arbeitsvertrages
  صوره عن عقد العمل
  mehr ...
• der Einzelarbeitsvertrag (n.) , {Recht}
  عقد العمل الفردي {قانون}
  mehr ...
• der Bruch des Arbeitsvertrages
  فصم عقد العمل
  mehr ...
• Arbeitsvertrag kündigen
  فسخ عقد العمل
  mehr ...
• der Festarbeitsvertrag (n.)
  عقد عمل دائم
  mehr ...
• die Beschäftigungsdauer (n.)
  مدة عقد العمل
  mehr ...
• unbefristeter Arbeitsvertrag
  عقد عمل مفتوح
  mehr ...
• befristeter Arbeitsvertrag
  عقد عمل مؤقت
  mehr ...
• der Praktikumsvertrag (n.)
  عقد تدريب العمل
  mehr ...
• der Mensavetrag (n.)
  عقد عمل في الكافتيريا
  mehr ...
• die Kündigung des Arbeitsvertrages {Recht}
  إنهاء عقد العمل {قانون}
  mehr ...
• die Ausfertigung des Arbeitsvertrages (n.) , {Recht}
  تحرير عقد العمل {قانون}
  mehr ...
• der Gleitzeitvertrag (n.)
  العقد بساعات عمل مرنة
  mehr ...
• unbefristeter Arbeitsvertrag
  عقد عمل غير محدود
  mehr ...
• Arbeitsvertrag mit bestimmter Laufzeit {Recht}
  عقد عمل محدد المدة {قانون}
  mehr ...
• die Kündigungsstreitigkeiten (n.) , Pl., {Recht}
  منازعات إنهاء عقد العمل {قانون}
  mehr ...
• die Form und Inhalt des Arbeitsvertrages
  شكل ومضمون عقد العمل
  mehr ...
• aufgrund der Beendigung des Arbeitsverhältnisses
  بسبب انتهاء عقد العمل
  mehr ...
• Er hat immer etwas in petto.
  لا تنتهي حيلُه ولا تنقضي عجائبه.
  mehr ...
• der Tarifvertrag (n.) , {Recht}
  عقد الاتفاق على بنود العمل {نقابات}، {قانون}
  mehr ...
• FAQs Arbeitsvertrag abbr., {Recht}
  الأسئلة الشائعة حول عقد العمل {قانون}
  mehr ...
• der Abrufarbeitvertrag (n.) , {Recht}
  عقد عمل بناء على الطلب {قانون}
  mehr ...
• Beginn der vertragsgegenständlichen Arbeiten {Recht}
  لبدء تنفيذ العمل محل هذا العقد {قانون}
  mehr ...
• Die Leihzeit endet mit Ablauf des letzten Tages des Entleihers an dieser Firma.
  تنتهي فترة الإعارة بنهاية اليوم الأخير للمستعير في هذه الشركة.
  mehr ...
• Laut dem neuen Arbeitsvertrag habe die Firma sein Grundgehalt gekürzt. {Recht}
  قامت الشركة بموجب عقد العمل الجديد بتقليص راتبه الأساسي. {وثائق قانونية}، {قانون}
  mehr ...
• die Apotheose (n.) , [pl. Apotheosen]
  تَأْلِيهٌ
  mehr ...
• die Vergötterung (n.) , [pl. Vergötterungen]
  تَأْلِيَّة
  mehr ...
• folgende punkte Pl.
  النقاط التالية
  mehr ...
• nächste Schritte (n.) , Pl.
  الخطوات التالية
  mehr ...