Textbeispiele
  • Einzelarbeitsvertrag bezeichnet den Vertrag zwischen Arbeitgeber und Arbeitnehmer.
    عقد العمل الفردي يشير إلى العقد بين صاحب العمل والموظف.
  • Im Einzelarbeitsvertrag werden alle Bedingungen und Konditionen der Beschäftigung festgelegt.
    في عقد العمل الفردي، يتم تحديد جميع الشروط والأحكام للتوظيف.
  • Jede Änderung des Einzelarbeitsvertrages erfordert die Zustimmung beider Parteien.
    تحتاج أي تغيير في عقد العمل الفردي إلى موافقة الطرفين.
  • Der Einzelarbeitsvertrag muss schriftlich festgehalten werden, um rechtlich bindend zu sein.
    يجب أن يكون عقد العمل الفردي في شكل مكتوب لكي يكون ملزمًا قانونيًا.
  • Der Einzelarbeitsvertrag regelt die Rechte und Pflichten sowohl des Arbeitgebers als auch des Arbeitnehmers.
    ينظم عقد العمل الفردي حقوق وواجبات صاحب العمل والموظف على حد سواء.