relevante Überetzungen

• die originalgetreue Kopie (n.)
  نسخةٌ طِبق الأصل
  mehr ...
• die Gleichschrift (n.) , {Recht}
  نسخةٌ طِبق الأصل {قانون}
  mehr ...
• die Zweitausfertigung (n.) , {Recht}
  نسخةٌ طِبق الأصل {قانون}
  mehr ...
• die Nachbildung (n.) , [pl. Nachbildungen]
  نسخةٌ طِبق الأصل
  mehr ...
• die Faksimile (n.)
  نسخة طبق الأصل
  mehr ...
• die originalgetreue Abschrift (n.)
  نسخةٌ طِبق الأصل
  mehr ...
• die Zweitschrift (n.) , {Recht}
  نسخةٌ طِبق الأصل {قانون}
  mehr ...
• originalgetreu (adj.)
  طبق الأصل
  mehr ...
• das Ebenbild (n.)
  صورة طبق الأصل {عن (شخص أو شيء)}
  mehr ...
• die Druckvorlage (n.)
  صورة طبق الأصل
  mehr ...
• die Faksimile (n.) , {Technical}
  صورة طبق الأصل
  mehr ...
• das Duplikat (n.) , [pl. Duplikate]
  صورة طبق الأصل
  mehr ...
• eine beglaubigte Kopie {Recht}
  صورة طبق الأصل {قانون}
  mehr ...
• die originalgetreue Kopie
  صورة طبق الأصل
  mehr ...
• Eine Abschrift dieses Protokolls {Recht}
  نظير طبق الأصل من المحضر {وثائق تونسية}، {قانون}
  mehr ...
• die Attrappe (n.) , [pl. Attrappen]
  نسخة مطابقة للأصل
  mehr ...
• eine originalgetreue Kopie in Papierform des elektronischen Dokuments des Vertrags {Recht}
  صورة ورقية طبق الأصل من المحرر الإلكتروني للعقد {قانون}
  mehr ...
• diese Abschrift wurde ausgestellt und dem Antragsteller nach Entrichtung der Gebühren ausgehändigt. {Recht}
  حُررت هذه الصورة طبق الأصل وسلمت للطالب بعد سداد الرسوم. {قانون}
  mehr ...
• erschließen (v.) , {erschloss / erschloß ; erschlossen}
  اِسْتَخْرَجَ
  mehr ...
• entdecken (v.) , {entdeckte ; entdeckt}
  اسْتَخْرَج
  mehr ...
• ausziehen (v.) , {zog aus / auszog ; ausgezogen}
  اِسْتَخْرَجَ
  mehr ...
• schlussfolgern (v.)
  اِسْتَخْرَج
  mehr ...
• exzerpieren (v.) , {exzerpierte ; exzerpiert}
  اِسْتَخْرَجَ
  mehr ...
• fördern (v.) , {förderte ; gefördert}
  اِسْتَخْرَجَ
  mehr ...
• abbauen (v.) , {baute ab / abbaute ; abgebaut}
  اِسْتَخْرَجَ
  mehr ...
• herausbringen (v.) , {brachte heraus / herausbrachte ; herausgebracht}
  اِسْتَخْرَجَ
  mehr ...
• extrahieren (v.) , {extrahierte ; extrahiert}
  اِسْتَخْرَجَ
  mehr ...
• nehmen (v.) , {nahm ; genommen}
  اِسْتَخْرَجَ
  mehr ...
• sich von etwas ableiten (v.)
  اسْتَخْرَجَ
  mehr ...
• sich ausstellen lassen (v.) , {Recht}
  اِسْتَخْرَجَ {قانون}
  mehr ...