relevante Überetzungen

• ferner (adv.)
  في المستقبل
  mehr ...
• der Rezeptor (n.) , [pl. Rezeptoren] , form., Sing., {Med,Bio.}
  مُسْتَقْبِلٌ [ج. مُستَقبِلات] ، {طب،بيولوجيا}
  mehr ...
• das Futur (n.) , [pl. Future]
  مُسْتَقْبَل
  mehr ...
• Rez. {Rezeptor}, abbr., {Med}
  مُسْتَقْبِلٌ {طب}
  mehr ...
• empfänglich (adj.)
  مُسْتَقْبِلٌ
  mehr ...
• der Fortgang (n.)
  مُسْتَقْبَل
  mehr ...
• zukünftig (adv.)
  في المستقبل
  mehr ...
• die Zukunft (n.) , [pl. Zukünfte [selten Pl.]] , {Zeit}
  مُسْتَقْبَل
  mehr ...
• der Aufnehmer (n.) , {elect.}
  مُسْتَقْبِلٌ {كهرباء}
  mehr ...
• der Rezipient (n.)
  مُسْتَقْبِلٌ
  mehr ...
• hinkünftig (adj.)
  في المستقبل
  mehr ...
• der Empfänger (n.) , [pl. Empfänger] , {in der Signalisierung}, {com.}
  مُسْتَقْبِلٌ {اتصالات}
  mehr ...
• weiterhin (adv.)
  في المستقبل
  mehr ...
• künftig (adj.)
  في المستقبل
  mehr ...
• in der Zukunft
  في المستقبل
  mehr ...
• das Zukunftsprojekt (n.)
  مشروع المستقبل
  mehr ...
• der Listener (n.) , {elect.}
  مُستقبل البيانات {كهرباء}
  mehr ...
• der kapazitive Aufnehmer (n.) , {elect.}
  مُستقبل سعويّ {كهرباء}
  mehr ...
• die Zukunftswörter (n.) , Pl., {lang.}
  كلمات المستقبل {لغة}
  mehr ...
• der Hormonrezeptor (n.) , {Med}
  مستقبل هرموني {طب}
  mehr ...
• eine glänzende Zukunft
  مستقبل مشرق
  mehr ...
• der Gehaltsempfänger (n.)
  مستقبل الراتب
  mehr ...
• eine schwarze Zukunft
  مستقبل أسود
  mehr ...
• der Strahlungsempfänger (n.) , {elect.}
  مُستقبل الإشعاع {كهرباء}
  mehr ...
• der Widerstandsaufnehmer (n.) , {elect.}
  مُستقبِل المقاومة {كهرباء}
  mehr ...
• der Messaufnehmer (n.) , {elect.}
  مُستقبِل قياس {كهرباء}
  mehr ...
• der thermische Empfänger (n.) , {elect.}
  مُستقبِل حراري {كهرباء}
  mehr ...
• der Neurorezeptor (n.) , {Med}
  مستقبل عصبي {طب}
  mehr ...
• der Fotorezeptor (n.) , {Bio.}
  مستقبل ضوء {بيولوجيا}
  mehr ...
• das Vorausdenken (n.)
  تفكير في المستقبل
  mehr ...

Textbeispiele

• Kein Selbstmordattentäter. Es sieht nach einer Fernzündung aus.
  ،عدا أن الهجمات الأخرى كانت إنتحارية ويبدو هذا كأنه من مستقبل لاسلكي عن بعد، صحيح؟
• Raymondo und ich habe nicht diskutierten über die Zukunft.
  .أنا و (رايموندو) لم نتناقش عن المستقبل بعد