die Zukunft [pl. Zukünfte [selten Pl.]] , {Zeit}
Textbeispiele
  • Wir müssen an unsere Zukunft denken.
    يجب أن نفكر في مُسْتَقْبَلِنا.
  • Die Technologie ist die Zukunft.
    التكنولوجيا هي المُسْتَقْبَل.
  • Du bist die Zukunft unserer Firma.
    أنت مُسْتَقْبَل شركتنا.
  • Die Erziehung unserer Kinder ist die Investition in die Zukunft.
    تربية أطفالنا هي الاستثمار في المُسْتَقْبَل.
  • Niemand kann die Zukunft vorhersagen.
    لا أحد يستطيع التنبؤ بالمُسْتَقْبَل.
Synonyme
  • Futur I
Synonyme
  • Zukunft, Chance, Vergangenheit, Möglichkeit, Hoffnung, Gegenwart, Aussicht, Ferne, Nachkommen, Nachwelt
Beispiele
  • Es ist dann ziemlich laut. Wir wollen mit Ihnen über das Thema Zukunft reden., Polens ureigenen Teigwaren verheißt die Fachfrau sogar eine neue Renaissance: "Die Pasta ist die Zukunft von Polens Küche., Die Mythen des Tempelbergs erzählen von Frömmigkeit, Politik und der Zukunft des Menschenopfers Düster, fatalistisch klingt seine Stimme., Das Pharmaunternehmen selbst muss sich um seine Zukunft keine Sorgen machen., Für die Zukunft dürfte viel davon abhängen, ob Rösch die ersehnte Kassenzulassung für die "Spritze ohne Nadel" bekommt., Der Kanzler und SPD-Vorsitzende wird sie in ihren Ämtern halten, nicht aus Solidarität allein, sondern weil sich keine Alternativen aufdrängen, in denen sich die Zukunft der SPD offenbart., Das zweite Beispiel: Wie oft hat der Verteidigungsminister davon geredet, dass er die Lösungen für die Armee der Zukunft vorgelegt habe., Bestimmt hätte der Jurist engagiert zwei Tage lang über die "Zukunft der Religionen., Ich bin ein Mensch, der in der Realität lebt, und versuche, in die Zukunft zu blicken", sagt der Wahl-Monegasse., Für die Zukunft ließ sich MGM aber immerhin zusichern, bei kommenden Parodien zwecks Genehmigung im Vorwege gefragt zu werden.
leftNeighbours
  • ungewisse Zukunft, berufliche Zukunft, absehbarer Zukunft, ungewissen Zukunft, naher Zukunft, politische Zukunft, rosige Zukunft, nähere Zukunft, sportliche Zukunft, gemeinsame Zukunft
rightNeighbours
  • Zukunft Nordirlands, Zukunft Europas, Zukunft zugewandt, Zukunft schauen, Zukunft Afghanistans, Zukunft aussehen, Zukunft Jerusalems, Zukunft unseres, Zukunft weisenden, Zukunft gestalten
wordforms
  • Zukunft, Zukünften, Zukunfts