Substantiv

• die Kategorie [pl. Kategorien]
  صِنْفٌ [ج. أصناف]
  mehr ...
• die Klasse [pl. Klassen] , {Bildung}
  صِنْفٌ {تعليم}
  mehr ...
• die Art [pl. Arten]
  صَنْف [ج. أصناف]
  mehr ...
• die Gattung [pl. Gattungen]
  صَنْف [ج. أصناف]
  mehr ...
• das Gericht [pl. Gerichte]
  صِنْفٌ [ج. أصناف]
  mehr ...
• die Sorte [pl. Sorten]
  صِنْفٌ [ج. أصناف]
  mehr ...
• die Variante [pl. Varianten]
  صِنْفٌ [ج. أصناف]
  mehr ...
• die Qualität [pl. Qualitäten]
  صِنْفٌ
  mehr ...
• die Rasse [pl. Rassen]
  صِنْفٌ
  mehr ...
• der Artikel [pl. Artikel] , {Comp}
  الصِّنْف {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Spezies
  صِنْفٌ
  mehr ...
• die Abart [pl. Abarten] , {Bio.}
  صِنْفٌ {بيولوجيا}
  mehr ...
• der Schlag
  صِنْفٌ
  mehr ...

Verb

• kategorisieren {kategorisierte ; kategorisiert}
  صَنَّفَ
  mehr ...
• assortieren {assortierte ; assortiert}
  صَنَّفَ
  mehr ...
• sortieren {sortierte ; sortiert}
  صَنَّفَ
  mehr ...
• klassifizieren {klassifizierte ; klassifiziert}
  صَنَّفَ
  mehr ...
• einleiten {leitete ein / einleitete ; eingeleitet}
  صَنَّفَ
  mehr ...
• einsortieren {sortierte ein / einsortierte ; einsortiert}
  صَنَّفَ
  mehr ...
• einordnen {ordnete ein / einordnete ; eingeordnet}
  صَنَّفَ
  mehr ...
• einstufen
  صَنَّفَ
  mehr ...
• klassieren
  صَنَّفَ
  mehr ...
• gruppieren
  صَنَّفَ
  mehr ...
• unterteilen
  صَنَّفَ
  mehr ...
• eingruppieren form.
  صنف
  mehr ...
• kompilieren
  صَنَّف
  mehr ...
• aussortieren
  صَنّف
  mehr ...

...

• einen Rang zuweisen {Comp}
  صَنّف {كمبيوتر}
  mehr ...

relevante Überetzungen

• die erste Wahl (n.)
  من الصنف الأول
  mehr ...
• katalogisieren (v.)
  صنف في مجموعة {صناعة كاتالوج}
  mehr ...