Übersetzen Deutsch Arabisch الخصم المحكوم له في الدعوى

relevante Treffer

• die Persönlichkeit der verurteilten Person (n.) , {Recht}
  شخصية الشخص المحكوم عليه {قانون}
  mehr ...
• der Todestrakt (n.)
  عنبر المحكوم عليه بالإعدام
  mehr ...
• der temperaturstabilisierte Quarzoszillator (n.) , {elect.}
  مذبذب بلوري محكوم حراريا {كهرباء}
  mehr ...
• der Oberton-Quarzoszillator (n.) , {elect.}
  مذبذب بلوري محكوم نغميا {كهرباء}
  mehr ...
• der spannungsgesteuerte Quarzoszillator (n.) , {elect.}
  مذبذب بلوري محكوم الجهد {كهرباء}
  mehr ...
• das Verhalten der verurteilten Person im Vollzug (n.) , {Recht}
  سلوك الشخص المحكوم عليه في السجن {قانون}
  mehr ...
• Mikrographisch kontrollierte Tumoranalyse (n.) , {Med}
  تحليل الأورام المحكوم بالتصوير الدقيق {طب}
  mehr ...
• die elektronische Fußfessel {Recht}
  قيود الكترونية للقدم لمراقبة المحكوم عليه بالحبس مع إيقاف التنفيذ {قانون}
  mehr ...
• die Anklage (n.) , [pl. Anklagen] , {Recht}
  دَعْوَى [ج. دعاوي] ، {قانون}
  mehr ...
• die These (n.) , [pl. Thesen] , {Recht}
  دَعْوَى [ج. دعاوي] ، {قانون}
  mehr ...
• das Rechtsbegehren (n.) , {Recht}
  دَعْوَى [ج. دعاوى] ، {قانون}
  mehr ...
• das Verfahren (n.) , [pl. Verfahren] , {Recht}
  دَعْوَى {قانون}
  mehr ...
• die Klageabweisung (n.) , [pl. Klageabweisungen] , {Recht}
  رد الدعوى {قانون}
  mehr ...
• die Klage (n.) , [pl. Klagen] , {Recht}
  دَعْوَى [ج. دعاوى] ، {قضائِية}، {قانون}
  mehr ...
• die Restitutionsklage (n.) , {Recht}
  دعوى الرد {قانون}
  mehr ...
• die Behauptung (n.) , [pl. Behauptungen]
  دَعْوَى
  mehr ...
• die Forderung (n.) , [pl. Forderungen]
  دَعْوَى
  mehr ...
• die Klageerwiderung (n.) , [pl. Klageerwiderungen] , {Recht}
  رد الدعوى {قانون}
  mehr ...
• der Anspruch (n.) , [pl. Ansprüche] , {Recht}
  دَعْوَى {قانون}
  mehr ...
• Klage erheben (v.) , {Recht}
  رفع دعوى {قانون}
  mehr ...
• die Berufungsklage (n.) , {Recht}
  دعوى الاستئناف {قانون}
  mehr ...
• die Verfahrenskosten (n.) , {Recht}
  مصاريف الدعوى {قانون}
  mehr ...
• die Nichtigkeitsklage (n.) , [pl. Nichtigkeitsklagen] , {Recht}
  دعوى الفسخ {المغرب}، {قانون}
  mehr ...
• Klage erheben (v.) , {Recht}
  أقام دعوى {قانون}
  mehr ...
• die Anklageerhebung (n.) , {Recht}
  رفع الدعوى {قانون}
  mehr ...
• die Hauptklage (n.) , {Recht}
  دعوى أصلية {قانون}
  mehr ...
• der Prozessauftakt (n.) , {Recht}
  بداية الدعوى {قانون}
  mehr ...
• die Feststellungsklage (n.) , {Recht}
  دعوى إثبات {قانون}
  mehr ...
• die Klagenvorgänge (n.) , {Recht}
  وقائع الدعوى {قانون}
  mehr ...
• die Gegenklage (n.) , [pl. Gegenklagen] , form., Sing., {Recht}
  دَعْوَى مُضَادَّة [ج. دَعْاوَى مُضَادَّة] ، {قانون}
  mehr ...