relevante Überetzungen

• im schlimmsten Fall
  في أسوء الأحوال
  mehr ...
• die Lebensvoraussetzungen (n.) , Pl.
  أحوال الحياة
  mehr ...
• in allen Fällen
  في جميع الأحوال
  mehr ...
• in allen Fällen
  في كل الأحوال
  mehr ...
• die Witterungsbedingungen (n.) , Pl., {Meteor.}
  أحوال الطقس {طقس}
  mehr ...
• wetterbedingt (adv.)
  بسبب الأحوال الجوية
  mehr ...
• die Witterungsverhältnisse (n.) , Pl.
  أحوال الطقس
  mehr ...
• die Straßenzustände (n.) , Pl.
  أحوال الطرق
  mehr ...
• in keinster Weise
  بأي حال من الأحوال
  mehr ...
• das Personenstandsgericht (n.) , {Recht}
  محكمة الأحوال الشخصية {قانون}
  mehr ...
• in keinem Fall
  في أي حال من الأحوال
  mehr ...
• schlechte Wetterbedingungen (n.) , Pl., {Meteor.}
  سوء الأحوال الجوية {طقس}
  mehr ...
• PStG {Personenstandsgesetz}, abbr., {Recht}
  قانون الأحوال الشخصية {قانون}
  mehr ...
• die Annalen (n.) , Pl.
  جُمْلة الْأَحْوَال وَالْأَحْدَاث الَّتِي يَمُرّ بِهَا كَائِن مَا
  mehr ...
• die Erklärung über die persönlichen und wirtschaftlichen Verhältnisse (n.) , {Recht}
  إقرار بالأحوال الشخصية والمالية {قانون}
  mehr ...
• die Wettervorhersage (n.) , {Meteor.}
  نشرة الأحوال الجوية {طقس}
  mehr ...
• schlechte Straßenverhältnisse (n.) , Pl., {transport.}
  سوء أحوال الطريق {نقل}
  mehr ...
• die Straßenverhältnisse (n.) , Pl.
  أحوال الطرق
  mehr ...
• witterungsabhängig (adj.) , {Meteor.}
  حسب الأحوال الجوية {طقس}
  mehr ...
• FamFG abbr., {Recht}
  قانون الإجراءات في قضايا الأحوال الشخصية وفي مسائل الاختصاص القضائي الطوعي {قانون}
  mehr ...
• das Familienverfahren (n.) , {Recht}
  إجراءات الأحوال الشخصية {قانون}
  mehr ...
• das Zivilstandswesen (n.)
  مصلحة الأحوال المدنية
  mehr ...
• schlimmstenfalls (adv.)
  في أسوأ الأحوال
  mehr ...
• synoptische Karte (n.) , {Meteor.}
  خريطة الأحوال الجوِّيَّة الشاملة {طقس}
  mehr ...
• die Standesamtsurkunde (n.) , {Recht}
  وثيقة أحوال مدنية {قانون}
  mehr ...
• Amt für Personenstandsangelegenheiten (n.) , {Recht}
  قطاع الأحوال المدنية {قانون}
  mehr ...
• die Änderung der Personenstandsdaten (n.) , {Recht}
  تغيُّر بيانات الأحوال الشخصية {قانون}
  mehr ...
• keineswegs (adv.)
  بأي حال من الأحوال
  mehr ...
• das Allwetterlicht (n.)
  ضوء في جميع الأحوال الجوية
  mehr ...
• auf alle Fälle umgang.
  على جميع الأحوال {بِالتَّأْكِيد}
  mehr ...