örneklerde

• Bana yüzük almışsın da ondan, hıyar herif.
  لأنك أشتريت الخات لي يا أحمق
• Büyük annesinin... ...harika bir prenses kesim seti var.
  جدته لديها لديها خات رائع ومفصل بطريقه جميله
• Hüma Hatun sağlıklı bir erkek evlat dünyaya getirdi Sultan'ım.
  السلطانة (هما خاتون) أنجبت ولدا بصحة جيدة .أيها السلطان
• Nene Hatun ve torunu Onbaşı İbrahim ile birlikte... ...düşman mevzilerinden cesurca geçtiler.
  الجدة (نينة خاتون) وحفيدها اخترقوا صفوف العدو بكل شجاعة وإلى جانبهم العريف ابراهيم
• Hoş geldin Gülbahar Hatun.
  (مرحبا بك(جلبهار خاتون .المترجم:هى (أمينة جلبهار) زوجة السلطان محمد الأولى ووالدة ولى العهد..وهى نصرانية
• Teyzem diyor ki...evli erkeklerin %90ı.. ..eşleri hamileyken ilişkiye girerler.
  اوشا " انا لم أقل ذلك " إنها خاتي من قالت 100رجل بدأو القضية 90 منهم زوجاتهم اصبحت حامل أوشا " خالتي تعرف كل شيء "