örneklerde

• I wear his ri--
  ...أرتدي خات
• Believe me, I will not make the same mistake again. Well, why did you come?
  لأنك أشتريت الخات لي يا أحمق
• His grandmother has - this gorgeous bezel set princess cut.
  لديها خات رائع ومفصل بطريقه جميله
• I don't say so.
  اوشا " انا لم أقل ذلك " إنها خاتي من قالت
• Hma Hatun gave a healthy boy, my Sultan.
  السلطانة (هما خاتون) أنجبت ولدا بصحة جيدة .أيها السلطان
• Nene Hatun and her grandson passed through the enemy... ...front bravely with corporal Ýbrahim.
  الجدة (نينة خاتون) وحفيدها اخترقوا صفوف العدو بكل شجاعة وإلى جانبهم العريف ابراهيم
• Welcome, Gülbahar Hatun.
  (مرحبا بك(جلبهار خاتون .المترجم:هى (أمينة جلبهار) زوجة السلطان محمد الأولى ووالدة ولى العهد..وهى نصرانية
• On 26 February 1992, the Khojaly genocide was added to the list of such tragedies as Khatyn, Hiroshima, Nagasaki and Song My.
  وفي شباط/فبراير 1992، أضيفـت مذبحة خوجالي إلى سجل المـآسـي الحافل بأسماء من قبيل خاتـين وهيروشيما ونغازاكـي وسونغمـي.
• Other porters reported to have been killed by SPDC troops in the same period include Loong Su-Ling, Sai Khat Nee, Sai Sarng Aw and Loong Sai.
  ومن الحمالين الآخرين الذين يُذكر أنهم قتلوا على أيدي جنود مجلس الدولة للسلم والديمقراطية في الفترة ذاتها لونغ سو لينغ، وساي خات ني، وساي سارنغ أو، ولونغ ساي.
• On 20 January 1999, Sahib Khatoon, a 60-year-old woman, was allegedly killed by the police of Matiari.
  وزُعم أن صاحب خاتون، وهي إمرأة في الستين من عمرها، قد قتلت على يد شرطة ماتيري في 20 كانون الثاني/يناير 1999.