Deutsch-Arabisch

    Keine exakte Übersetzung gefunden für
    سواد العين

    relevante Treffer
    das Schwarz (n.) , [pl. Schwarz]
    سَواد
    die Schwärze (n.) , [pl. Schwärzen]
    سَواد
    die Verdunkelung (n.)
    سَواد
    die Schwärzung (n.) , {Photog.,tech.}
    سَوَاد {تصوير،تقنية}
    das Nominalschwarz (n.) , {com.}
    سواد اسمي {اتصالات}
    das Bildschwarz (n.) , {com.}
    سواد صورة {اتصالات}
    die Schwarzstauchung (n.) , {im Fernsehbild}, {tv.}
    تحطيم السواد {لصورة التلفاز}، {تلفزيون}
    der Schwarzwert (n.) , {tv.}
    مستوى السواد {تلفزيون}
    die Randverdunkelung (n.)
    سواد الأطراف
    der Schwärzer-als-schwarz-Bereich (n.) , {tv.}
    أشد سواداً من السواد {تلفزيون}
    die Schwarzbandprüfung (n.) , {elect.}
    اختبار حيز السواد {كهرباء}
    der Schwarzwertfehler (n.) , {tv.}
    إزاحة مستوى السواد {تلفزيون}
    das Auge um Auge, Zahn um Zahn (n.) , {Recht}
    مبدأ العين بالعين والسن بالسن {قانون}
    nominieren (v.)
    عَيَّن
    Auge um Auge (n.) , form., Sing.
    العين بالعين
    vorgeben (v.) , {gab vor / vorgab ; vorgegeben}
    عَيَّنَ
    das Auge des Re {hist.}
    عين رع {تاريخ}
    spezifizieren (v.) , {spezifizierte ; spezifiziert}
    عَيَّنَ
    die Liegenschaft (n.) , [pl. Liegenschaften]
    عَيْنٌ
    die Augendusche (n.)
    دش العين
    feststehen (v.)
    عُيّن
    individualisieren (v.)
    عَيَّن
    rekrutieren (v.)
    عَيَّنَ
    Auge um Auge, Zahn um Zahn
    العين بالعين والسن بالسن
    zuordnen (v.)
    عَيَّنَ
    einstellen (v.)
    عيّن {في وظيفة}
    das Objekt (n.) , {Wirt}
    عَين {اقتصاد}
    durchwalten (v.)
    عين
    das Katzenauge (n.)
    عين القط
    die Augenkrätze (n.)
    حك العين