Französisch-Arabisch
    Substantiv
    échiquier (n.)
    لَوْحَة تُوضَع عَلَيْها قِطَع الشِّطْرَنْج
    relevante Treffer
    la pancarte (n.) , f
    لوحة عليها إعلان
    desserte (n.)
    قِطْعَة رِيَاش تُوضَع عَلَيْهَا الأطْبَاق وأدَوَات الأكْل
    tableau (n.)
    لَوْحَةٌ مَنْقُوشٌ عَلَيْهَا كَلامٌ لِلتَّعْرِيف
    plioir (n.) , {instruments et machines}
    لَوْحَة تُلَفّ عَلَيْهَا شَبَكَة الصَّيْد
    calicot (n.)
    لَوْحَةٌ مَنْقُوشٌ عليها كَلامٌ لِلتَّعْرِيفِ أو الذِّكْرَى
    pion (n.) , {divertissement}
    إِحْدَى قِطَعِ الشِّطْرَنْج
    roi (n.) , {Sport}
    قِطْعَةٌ من قِطَعِ الشِّطْرَنْج {رياضة}
    tour (n.) , {divertissement}
    إِحْدَى قِطَعِ الشَّطْرَنْج
    fou (n.) , {divertissement}
    قِطْعَة مِنْ قِطَع لُعْبَة الشِّطْرَنْجِ
    échecs (n.) , {divertissement}
    شَطْرَنْج {لعبة}
    el homme (n.) , m
    حجر الشطرنج
    el paladin (n.) , m
    فرس الشطرنج
    el château (n.) , m
    قلعة الشطرنج
    el échiquier (n.) , m
    رقعة الشطرنج
    case (n.) , {divertissement}
    تَرْبِيعَة الشَّطْرَنْج
    el pion (n.) , m
    حجر الشطرنج
    el chevalier (n.) , m
    فرس الشطرنج
    damier (n.) , {Objets}
    رُقْعَةُ الشِّطْرَنْجِ
    el roi (n.) , m
    الشاة في الشطرنج
    la contrôleuse (n.) , f
    رقعة الشطرنج
    el échiquier (n.) , m
    رقعة الشطرنج أو الداما
    taper (v.) , {jorn.}
    كَتَبَ عَلَيْها {صحافة}
    percussionniste (n.) , {musique}
    الضَّارِب عَلَيْهَا
    jouer (v.) , {musique}
    لَعِبَ عَلَيْها
    encocher (v.) , {ind.}
    عَلَّقَ عَلَيْهَا وَتَرَهَا {صناعة}
    pouf (n.) , {ménage}
    وِسَادَة يُتْكَأ عَلَيْهَا
    canevas (n.) , {arts}
    شَبَكَةُ لِلتَّطْرِيزِ عَلَيْهَا
    essuie-pieds (n.) , {ménage}
    تُوضَعُ عِنْدَ الباب
    tapis-brosse (n.) , {Objets}
    تُوضَعُ عِنْدَ الباب