Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Halt [pl. Halte]
    وُقُوفٌ
    der Stand [pl. Stände]
    وُقُوفٌ [ج. وقوفات]
    der Stillstand [pl. Stillstände]
    وُقُوفٌ [ج. وقوفات]
    relevante Treffer
    das Halteverbot (n.) , [pl. Halteverbote] , {Recht}
    ممنوع الوقوف {قانون}
    die Auffindung (n.) , [pl. Auffindungen]
    وقوف على
    das Halteverbot (n.) , [pl. Halteverbote]
    منع الوقوف
    das Standlicht (n.)
    ضوء للتعبير عن الوقوف
    die Parkerlaubnis (n.)
    تصريح وقوف سيارة
    die Parkscheibe (n.)
    قرص تحديد مدة وقوف السيارات
    der Parkschein (n.)
    تذكرة وقوف السيارات
    die Feststellbremse (n.) , {elect.}
    كابح وقوف {كهرباء}
    die Parkstellung (n.) , {elect.}
    حالة الوقوف {كهرباء}
    die Feststellbremse (n.) , {bei Windturbinen}, {elect.}
    كابح الوقوف {لعنفات الرياح}، {كهرباء}
    das Parkverbot (n.)
    مخالفة وقوف
    das Haltsignal (n.) , {transport.}
    إشارة الوقوف بسبب الخطر {نقل}
    das Halt- und Fahrtsignal (n.) , {transport.}
    إشارة وقوف ومواصلة {نقل}
    das Parkleitsystem (n.)
    دليل ومعلومات وقوف السيارات
    der Stehtisch (n.)
    طاولة وقوف
    der Stehplatz (n.)
    مكان الوقوف
    der Parkausweis (n.) , [pl. Parkausweise]
    تصريح وقوف السيارات [ج. تصاريح وقوف السيارات]
    die Parkausweise (n.) , Pl.
    تصاريح وقوف السيارات
    die Parkplatzprobleme (n.) , Pl.
    مشاكل وقوف السيارات
    das Schlangestehen (n.)
    وقوف في طابور
    die Parkgebühr (n.)
    رسوم وقوف السيارات
    der Anwohnerparkausweis (n.)
    تصريح وقوف السيارات للسكان
    das Parkverbot (n.)
    منع وقوف السيارات
    am Abgrund stehen
    الوقوف على حافة الهاوية
    die Kurzparkzone (n.)
    منطقة وقوف قصير للسيارات
    die Kurzparkzonen (n.) , Pl.
    مناطق وقوف السيارات لفترة قصيرة
    der Anwohnerparkausweis (n.)
    تصرح وقوف السيارات للمقيمين