Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Vorräte [pl. Vorräte] , {Wirt}
    مَخْزُونٌ [ج. مخزونات] ، {اقتصاد}
    der Vorrat [pl. Vorräte] , {Wirt}
    مَخْزُونٌ [ج. مخزونات] ، {اقتصاد}
    der Bestand [pl. Bestände] , {Wirt}
    مَخْزُونٌ [ج. مخزونات] ، {اقتصاد}
    die Lagerbestände {Wirt}
    مَخْزُونٌ [ج. مخزونات] ، {اقتصاد}
    der Lagerbestand {Wirt}
    مَخْزُونٌ {اقتصاد}
    relevante Treffer
    der Pufferbestand (n.) , {Wirt}
    مخزون التثبيت {اقتصاد}
    das Waffenarsenal (n.)
    مخزون الأسلحة
    die Bestandsreduzierung (n.) , [pl. Bestandsreduzierungen]
    تخفيض المخزون
    die Bestandsführung (n.)
    إدارة المخزون
    der Bestandsabbau (n.) , {Wirt}
    تخفيض المخزون {اقتصاد}
    der Wasservorrat (n.)
    مخزون المياه
    das Frischwasserreservoir (n.)
    مخزون المياه الصالحة للشرب
    das Frischwasserreservoir (n.)
    مخزون المياه العذبة
    der Energievorrat (n.) , {Auto.}
    مخزون الطاقة {سيارات}
    der Kohlenstoffbestand (n.) , {ind.}
    مخزون الكربون {صناعة}
    die Energievorräte (n.) , {ind.}
    مخزون الطاقة {صناعة}
    die rezenten Vorräte (n.) , Pl., {ind.}
    مخزون حالي {صناعة}
    der Vorsorge-Speicherraum (n.) , {Umwelt}
    مخزون محفوظ {بيئة}
    der Totraum (n.) , {Umwelt}
    مَخْزون مَيت {بيئة}
    der Speicher-Zuwachs (n.) , {Umwelt}
    إضافة للمخزون {بيئة}
    das Stauvolumen (n.) , {Umwelt}
    حَجْم المخزون {بيئة}
    der zusätzliche Stauraum (n.) , {Umwelt}
    مخزون إضافيّ {بيئة}
    die Talspeicherung (n.) , {Umwelt}
    مخزون الوادي {بيئة}
    die Umlagerung (n.)
    إعادة ترتيب المخزون
    Stock Keeping Unit {Comp}
    وحدة حفظ المخزون {كمبيوتر}
    negativer Bestand {Comp}
    مخزون سالب {كمبيوتر}
    physischer Bestand {Comp}
    مخزون فعلي {كمبيوتر}
    der Sicherheitslagerbestand (n.) , {Comp}
    مخزون احتياطي {كمبيوتر}
    die Lagermengeneinheit (n.) , {Comp}
    وحدة الاحتفاظ بالمخزون {كمبيوتر}
    verfügbarer Lagerbestand {Comp}
    المخزون الفعلي {كمبيوتر}