Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Umlagerung (n.)
    إعادة ترتيب المخزون
    relevante Treffer
    die Neuorientierung (n.)
    إعادة ترتيب
    das Umräumen (n.)
    إعادة الترتيب
    die Fries-Umlagerung {Chemie}
    إعادة ترتيب فريس {كمياء}
    die Claisen-Umlagerung (n.) , {Chemie}
    إعادة ترتيب كلايزن {كمياء}
    die Allelumlagerung (n.) , {Chemie}
    إعادة الترتيب الأليلية {كمياء}
    die Allelumlagerung (n.) , {Chemie}
    إعادة ترتيب الأليلات {كمياء}
    die Neuzuordnung des übergeordneten Elements (n.) , {Comp}
    إعادة ترتيب الهيكلية {كمبيوتر}
    die dynamische Neuanordnung (n.) , {Comp}
    إعادة ترتيب ديناميكية {كمبيوتر}
    die Suffosion (n.) , {Geologie}
    إعادة ترتيب ونقل لحبيبات التربة الناعمة الى مكان آخر {جيولوجيا}
    der Lagerbestand (n.) , {Wirt}
    مَخْزُونٌ {اقتصاد}
    die Lagerbestände (n.) , {Wirt}
    مَخْزُونٌ [ج. مخزونات] ، {اقتصاد}
    der Bestand (n.) , [pl. Bestände] , {Wirt}
    مَخْزُونٌ [ج. مخزونات] ، {اقتصاد}
    der Vorrat (n.) , [pl. Vorräte] , {Wirt}
    مَخْزُونٌ [ج. مخزونات] ، {اقتصاد}
    die Blutkonserven (n.) , Pl.
    مخزون دم
    die Vorräte (n.) , [pl. Vorräte] , {Wirt}
    مَخْزُونٌ [ج. مخزونات] ، {اقتصاد}
    der Übervorrat (n.)
    تكدّس المخزون
    die Vorratsinvestition (n.)
    استثمار في المخزون
    die Energievorräte (n.) , {ind.}
    مخزون الطاقة {صناعة}
    der Fettvorrat (n.)
    مخزون الدهون
    der Kohlenstoffbestand (n.) , {ind.}
    مخزون الكربون {صناعة}
    der Treibstoffvorrat (n.) , {Auto.}
    مخزون الوقود {سيارات}
    die Vorratsmenge (n.)
    كمية المخزون
    der Überbestand (n.)
    المخزون الفائض
    die Bestandsreduzierung (n.) , [pl. Bestandsreduzierungen]
    تخفيض المخزون
    das Inventar behalten
    الاحتفاظ بالمخزون
    die Lagerbestandskontrolle (n.)
    مراقبة المخزون
    die rezenten Vorräte (n.) , Pl., {ind.}
    مخزون حالي {صناعة}
    der Schlussbestand (n.)
    المخزون النهائي
    der Sicherheitslagerbestand (n.) , {Comp}
    مخزون احتياطي {كمبيوتر}