Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Freundlichkeit [pl. Freundlichkeiten]
    لُطْفٌ
    die Höflichkeit [pl. Höflichkeiten]
    لُطْفٌ
    die Anmut
    لُطْفٌ
    die Sanftheit [pl. Sanftheiten]
    لُطْفٌ
    die Verbindlichkeit [pl. Verbindlichkeiten]
    لُطْفٌ
    die Huld
    لُطْفٌ
    die Milde
    لُطْفٌ
    die Nettigkeit [pl. Nettigkeiten]
    لُطْفٌ
    die Güte
    لُطْفٌ
    die Konzilianz
    لُطْفٌ
    die Sanftmut
    لُطف
    Verb
    abschwächen {schwächte ab / abschwächte ; abgeschwächt}
    لَطَّفَ
    verbessern {verbesserte ; verbessert}
    لَطَّفَ
    mäßigen
    لَطَّفَ
    entschärfen {Med}
    لَطَّفَ {طب}
    lindern {linderte ; gelindert}, {Med}
    لَطَّفَ {طب}
    mildern {milderte ; gemildert}, {Med}
    لَطَّفَ {طب}
    abfedern
    لَطّف
    dämpfen {den Stoß}
    لطّف
    erweichen
    لَطّف
    relevante Treffer
    gern geschehen
    بكل لطف
    netterweise (adv.)
    بكل لطف
    zähmen (v.)
    لَطَّف من حدة شئ
    ähnliche Treffer
    das Beruhigungsmittel (n.) , [pl. Beruhigungsmittel]
    مُلَطِّفٌ [ج. ملطفات]
    höflich (adv.)
    بِلُطْف
    das Linderungsmittel (n.) , [pl. Linderungsmittel] , {Med}
    مُلَطِّفٌ [ج. ملطفات] ، {طب}
    die Freundlichkeit (n.) , [pl. Freundlichkeiten]
    تَلَطُّفٌ
    gern geschehen
    لُطْفَا
    palliativ (adj.) , {Med}
    مُلَطِّفٌ {طب}
    netterweise (adv.)
    بِلُطْف