Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Befugnisse (n.) , [pl. Befugnisse] , {Recht}
    سُلُطَات {قانون}
    relevante Treffer
    weitgehendste Befugnisse {Recht}
    أوسع السلطات {قانون}
    die Gewaltentrennung (n.) , [pl. Gewaltentrennungen] , {Recht}
    فصل السلطات {قانون}
    die Sicherheitsbehörden (n.) , [pl. Sicherheitsbehörden] , {Pol}
    سلطات الأمن {سياسة}
    das Grundgesetz und die Behörden {Recht}
    الدستور والسلطات العامة {قانون}
    die Gewaltenteilung (n.) , [pl. Gewaltenteilungen] , {Recht}
    توزيع السلطات {قانون}
    die Gewaltenteilung (n.) , [pl. Gewaltenteilungen] , {Recht}
    تقسيم السلطات {قانون}
    die Gewaltentrennung (n.) , [pl. Gewaltentrennungen] , {Recht}
    عزل السلطات {قانون}
    Besatzungsbehörden (n.) , {Pol}
    سلطات الاحتلال {سياسة}
    die Bundesbehörden (n.) , [pl. Bundesbehörden] , {Pl.}, {Recht}
    السلطات الاتحادية {قانون}
    die Sicherheitsbehörde (n.) , [pl. Sicherheitsbehörden]
    سلطات الأمن
    die Justizbehörden (n.) , {Pl.}, {Recht}
    سلطات قضائية {قانون}
    die Regelungsbefugnisse (n.) , {Recht}
    سلطات تنظيمية {قانون}
    die Lokalbehörden (n.)
    السلطات المحلية
    die Luftfahrtbehörde (n.)
    سلطات الطيران
    das Behördengespräch (n.)
    مقابلة لدى السلطات
    die Einwanderungs- und Asylbehörden (n.) , Pl., {Recht}
    سلطات الهجرة و اللجوء {قانون}
    die Gewaltenteilung (n.) , {Pol}
    الفصل بين السلطات {سياسة}
    die Finanzbehörden (n.) , Pl.
    السلطات المالية
    die Ämter und Behörden (n.) , Pl.
    المكاتب والسلطات
    die Besatzungsmächte (n.) , Pl.
    سلطات الاحتلال
    die Geldbehörden (n.) , Pl.
    السلطات المالية
    die Behördenvertreter (n.) , Pl.
    ممثلي السلطات العامة
    der Widerstand gegen Vollstreckungsbeamte form., {Recht}
    مقاومة سلطات إنفاذ القانون {قانون}
    die Vollstreckungsbehörden (n.) , Pl., {Recht}
    سلطات تطبيق القانون {قانون}
    die Ordnungsbehörden (n.) , Pl.
    سلطات الرقابة
    zur Vorlage bei Behörden
    لتقديمه إلى السلطات العامة [ج. مستند]
    die Salattheke (n.) , {nutr.}
    ركن السَّلَطات {تغذيه}
    UVB {Unfallversicherung Bund und Bahn}, abbr., {insur.}
    شركة التأمين ضد الحوادث لموظفي السلطات الاتحادية والسكك الحديدية {تأمين}
    die Ermittlungsbehörden (n.) , Pl., {Recht}
    سلطات التحقيق {قانون}