Deutsch-Arabisch
    Verb
    flattern {flatterte ; geflattert}
    خَفَقَ
    schlagen {schlug ; geschlagen}
    خَفَقَ
    klopfen {klopfte ; geklopft}
    خَفَقَ
    vibrieren {vibrierte ; vibriert}
    خَفَقَ
    schwanken {schwankte ; geschwankt}
    خَفَقَ
    zucken {zuckte ; gezuckt}
    خَفَقَ
    wehen {wehte ; geweht}
    خَفَقَ
    pulsieren
    خَفَقَ
    herunschweben
    خَفَقَ
    verquirlen
    خَفَقَ
    puckern umgang.
    خَفَقَ
    quirlen
    خفَقَ
    relevante Treffer
    die flüssige Schlagsahne
    كريمة خفق سائلة
    der Schneebesen (n.) , {nutr.}
    مضرب الخفق {تغذيه}
    ähnliche Treffer
    scheitern (v.) , {scheiterte ; gescheitert}
    أخفَقَ
    der Schlag (n.) , [pl. Schläge]
    خَفْقَة [ج. خَفَقَاتٌ]
    versagen (v.) , {versagte ; versagt}
    أخفَقَ
    misslingen (v.) , {misslang / mißlang ; misslungen / mißlungen}
    أخفَقَ
    Misserfolg haben
    أخفَقَ
    fehlschlagen (v.) , {schlug fehl / fehlschlug ; fehlgeschlagen}
    أخفَقَ
    daneben gehen (v.) , {ugs.}
    أخفَقَ {الهدف}
    vermasseln (v.)
    أخفَقَ
    verpuffen (v.)
    أخفَقَ
    die Niete (n.) , umgang.
    مُخْفِقٌ
    durchplumpsen (v.)
    أَخْفَق
    ins Wasser fallen umgang.
    أخفق
    im Sande verlaufen (v.)
    أخفق
    danebengehen (v.)
    أخفق
    floppen (v.)
    أَخْفَق
    sich nicht mit Ruhm bekleckern (v.)
    أخفق