Deutsch-Arabisch
    Verb
    rüsten {rüstete ; gerüstet}
    اِسْتَعَدَّ
    sich zu etw. anschicken
    اِسْتَعَدَّ
    sich auf etw. einrichten
    اِسْتَعَدَّ
    sich auf etw. vorbereiten
    اِسْتَعَدَّ
    sich wappnen {gegen etw.}
    استعد {ل}
    bereitmachen
    استعد
    sich fertig machen
    اِسْتَعَدّ
    relevante Treffer
    Kamera ab! {Regieanweisung}, {,tv.}
    كاميرا استعد! {عامة،تلفزيون}
    sich bettfertig machen
    استعد للنوم
    Achtung, fertig, los! {Sport}
    جاهز استعد ابدأ! {رياضة}
    Auf die Plätze, fertig, los! {Sport}
    جاهز استعد ابدأ! {رياضة}
    ähnliche Treffer
    antagonisieren (v.)
    اِسْتَعْدَى
    die Bereitschaft (n.) , [pl. Bereitschaften]
    اِسْتِعْدَادٌ [ج. استعدادات]
    der Ansatz (n.) , [pl. Ansätze]
    اِسْتِعْدَادٌ [ج. استعدادات]
    die Vorbereitung (n.) , [pl. Vorbereitungen]
    اِسْتِعْدَادٌ [ج. استعدادات]
    die Neigung (n.) , [pl. Neigungen]
    اِسْتِعْدَادٌ
    die Disposition (n.) , [pl. Dispositionen]
    اِسْتِعْدَادٌ
    die Empfänglichkeit (n.) , [pl. Empfänglichkeiten]
    اِسْتِعْدَادٌ
    die Anlage (n.) , [pl. Anlagen]
    اِسْتِعْدَادٌ
    die Veranlagung (n.) , [pl. Veranlagungen]
    اِسْتِعْدَادٌ
    die Bereitwilligkeit (n.)
    اِسْتِعْدَادٌ
    die Anfälligkeit (n.) , [pl. Anfälligkeiten] , {Med}
    اِسْتِعْدَادٌ {طب}
    Standby {Comp}
    اِسْتِعْدَادٌ {كمبيوتر}
    die Prädisposition (n.) , {Bio.}
    اِسْتِعْدَادٌ {بيولوجيا}
    die Kriegsvorbereitung (n.) , [pl. Kriegsvorbereitungen] , {Pol}
    الاستعداد للحرب {سياسة}
    die Kritikbereitschaft (n.)
    استعداد للنقد
    die Reisebereitschaft (n.)
    استعداد للسفر
    die Umzugsbereitschaft (n.)
    الاستعداد للعمل
    die Anstrengungsbereitschaft (n.)
    الاستعداد للعمل
    die Zahlungsbereitschaft (n.)
    استعداد للدفع