Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    vereinbar
    مُتَوَافِقٌ
    vereinbar
    مُتَلاَئِمٌ
    vereinbar
    مُتَجَانِسٌ
    ähnliche Treffer
    vereinbart (adj.)
    متَفق عليه
    unvereinbar (adj.)
    مُتَنَاقِضٌ
    unvereinbar (adj.)
    مُتَنَافِرٌ
    vereinbaren (v.) , {vereinbarte ; vereinbart}
    اِتَّفَقَ
    vereinbaren (v.) , {vereinbarte ; vereinbart}
    تَفَاهَمَ
    unvereinbar (adj.)
    مُتَضَارِبٌ
    unvereinbar (adj.)
    مُتَضَادّ
    unvereinbar (adj.)
    مُتَعَارِض
    unvereinbar (adj.)
    مُتَبَايِن
    unvereinbar (adj.)
    غير قابل للتوفيق
    vereinbaren (v.)
    حدد
    die Vereinbarung (n.) , [pl. Vereinbarungen] , {Pol}
    اتِّفاق [ج. اتفاقات] ، {سياسة}
    die Vereinbarung (n.) , [pl. Vereinbarungen] , {Pol}
    معاهَدة [ج. معاهدات] ، {سياسة}
    die Vereinbarung (n.) , [pl. Vereinbarungen]
    اتِّفاقيَّة [ج. اتفاقيات]
    die Vereinbarung (n.) , [pl. Vereinbarungen] , {Wirt}
    عُقُود {اقتصاد}
    die Vereinbarkeit (n.) , [pl. Vereinbarkeiten]
    تَوَافُقٌ [ج. توافقات] ، {إمكانية}
    die Vereinbarkeit (n.) , [pl. Vereinbarkeiten]
    اِنْسِجامٌ
    die Vereinbarkeit (n.) , [pl. Vereinbarkeiten]
    تَنَاسُبٌ
    die Vereinbarkeit (n.) , [pl. Vereinbarkeiten]
    تَماشِي
    die Vereinbarkeit (n.) , [pl. Vereinbarkeiten]
    تَوْفِيقٌ {قابلية}
    die Vereinbarungen (n.) , [pl. Vereinbarungen] , {Pl.}, {Pol}
    اِتِّفاقِيّات {سياسة}
    ein vereinbarter Preis
    سعر متفق عليه
    vereinbarter Preis (n.) , {Wirt}
    المقابل المالي المتفق عليه {اقتصاد}
    vereinbarter Preis
    المبلغ المتفق عليه
    vereinbarte Kosten Pl.
    التكلفة المتفق عليها
    vereinbarte Preise Pl.
    الأسعار المتفق عليها
    vereinbarungsgemäß (adv.) , {Recht}
    حسب الاتفاق {قانون}