Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    unabhängig (adj.) , [unabhängiger ; am unabhängigsten ]
    مُسْتَقِلٌّ
    relevante Treffer
    unabhängig von
    بغض النظر عن
    die unabhängig gespeisten Gleise (n.) , Pl., {elect.}
    استقلالية المسارات {كهرباء}
    der unabhängig verzögerter Überstromauslöser (n.) , {elect.}
    إعتاق بزيادة التيار بتأخير زمني محدد {كهرباء}
    unabhängig vom Alter
    بغض النظر عن السن
    unabhängig vom Alter
    بغض النظر عن العمر
    finanziell unabhängig
    مستقلة ماليا
    unabhängig von
    بمعزل عن
    unabhängig von
    بصرف النظر عن
    Unabhängig von Ämtern
    بشكل مُستقل عن المصالح الحكومية
    unabhängig davon
    بغض النظر عن
    unabhängig von ihrer Religionszugehörigkeit
    بغض النظر عن انتمائهم الديني
    unabhängig und identisch verteilte Zufallsvariablen {math.}
    متغيرات مستقلة ومتشابهة التوزيع {رياضيات}
    unabhängig von Stromzufuhr (adj.)
    مستقلّ عن مصدر الطاقة
    ähnliche Treffer
    die Unabhängigkeit (n.) , [pl. Unabhängigkeiten] , {Pol}
    اِسْتِقْلالٌ [ج. استقلالات] ، {سياسة}
    die Unabhängigkeit (n.) , [pl. Unabhängigkeiten]
    استقلاليَّة
    die Unabhängigkeit (n.) , [pl. Unabhängigkeiten]
    اكتفاء ذاتيَ
    zeitunabhängig (adj.) , {elect.}
    غير مرتبطة بالزمن {كهرباء}
    codeunabhängig (adj.) , {com.}
    لايعتمد على التشفير {اتصالات}
    ortsunabhängig (adj.)
    غير متعلق بالمكان
    netzunabhängig (adj.)
    خارج الشبكة
    netzunabhängig (adj.)
    ليس متعلق بالشبكة
    sprachunabhängig (adj.) , {Comp}
    حيادي اللغة {كمبيوتر}
    altersunabhängig (adj.)
    غير متعلق بالعمر
    der unabhängige Erder (n.) , {elect.}
    قطب أرضى مستقل {كهرباء}
    kontextunabhängig (adj.)
    مستقل عن السياق
    kalziumunabhängig (adj.) , {Chemie}
    لا يعتمد على الكالسيوم {كمياء}
    kalziumunabhängig (adj.) , {Chemie}
    مستقل عن الكالسيوم {كمياء}
    willensunabhängig (adj.)
    مستقل إراديا
    projektunabhängig (adj.)
    مستقل عن المشروع