Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die Unabhängigkeit [pl. Unabhängigkeiten] , {Pol}
    اِسْتِقْلالٌ [ج. استقلالات] ، {سياسة}
    die Unabhängigkeit [pl. Unabhängigkeiten]
    استقلاليَّة
    die Unabhängigkeit [pl. Unabhängigkeiten]
    اكتفاء ذاتيَ
    relevante Treffer
    die Jahresfeier der Unabhängigkeit (n.)
    ذكرى سنوية للاستقلال
    das Referendum über die Unabhängigkeit Kurdistans {Pol}
    استفتاء حول استقلال كردستان {سياسة}
    die Unabhängigkeit erstreben {Pol,hist.}
    سعى إلى الإستقلال {سياسة،تاريخ}
    die finanzielle Unabhängigkeit (n.) , {Wirt}
    استقلال مالي {اقتصاد}
    die wirtschaftliche Unabhängigkeit (n.) , {Wirt}
    استقلال اقتصادي {اقتصاد}
    die redaktionelle Unabhängigkeit (n.) , {jorn.}
    الاستقلالية التحريرية {صحافة}
    die Unabhängigkeit der Begriffsbildung (n.) , {Recht}
    استقلالية صياغة المفهوم {قانون}
    die GPS-Unabhängigkeit (n.) , {Comp}
    استقلالية نظام تحديد المواقع العالمي {كمبيوتر}
    algebraische Unabhängigkeit {math.}
    استقلال جبري {رياضيات}
    ähnliche Treffer
    der Unabhängigkeitstag (n.) , {Pol}
    عيد الاستقلال {سياسة}
    der Unabhängigkeitstag (n.)
    يوم الاستقلال
    der Unabhängigkeitskrieg (n.)
    حرب استقلال
    die Pseudounabhängigkeit (n.)
    استقلال زائف
    die Unabhängigkeitswillen (n.) , {Pol}
    رغبات استقلالية {سياسة}
    die Unabhängigkeitspartei (n.) , {Pol}
    حزب الاستقلال {سياسة}
    die Unabhängigkeitskriege (n.) , {Pol}
    حروب الاستقلال {سياسة}
    die Bitfolgeunabhängigkeit (n.) , {com.}
    استقلالية تسلسل الرقم الثنائى {بت}، {اتصالات}
    das Unabhängigkeitsprinzip (n.)
    مبدا الاستقلال
    das Unabhängigkeitsdenkmal (n.)
    النصب التذكاري للاستقلال
    die Unabhängigkeitsanalyse (n.)
    تحليل المكونات المستقلة
    die Plattformunabhängigkeit (n.) , {Comp}
    متعدد المنصات {كمبيوتر}
    die Unabhängigkeitsbewegung (n.)
    حركة استقلال
    die Unabhängigkeitserklärung (n.) , [pl. Unabhängigkeitserklärungen] , {Pol}
    إعلان الاستقلال {سياسة}
    das Unabhängigkeitsreferendum (n.) , {Pol}
    الاستفتاء على الاستقلال {سياسة}
    das Unabhängigkeitsreferendum (n.) , {Pol}
    استفتاء استقلال {سياسة}
    die Quasi-Bitfolgeunabhängigkeit (n.) , {com.}
    استقلالية تسلسل شبه الخانات {اتصالات}
    die Unabhängigkeitserklärung Liberias {Pol}
    استقلال ليبيريا {سياسة}