Deutsch-Arabisch
    ..., feminin
    die stille Nacht
    ليلة صامتة
    relevante Treffer
    die Stille (n.)
    سُكُون
    die Stille (n.)
    صَمْتٌ
    die Stille (n.)
    هُدُوءٌ [ج. هدواءات]
    die Stille (n.)
    سُكُوتٌ
    die völlige Stille
    السكوت التام
    stille Wasser Pl.
    المياه الهادئة
    die internationale Stille {Pol}
    صمت دولي {سياسة}
    die stille Aktivierung (n.) , {Comp}
    تنشيط تلقائي {كمبيوتر}
    stille Rücklagen (n.) , Pl., {Wirt}
    الاحتياطيات الخفية {اقتصاد}
    der Stille Ozean (n.)
    المحيط الهادي
    stille Gesellschafter (n.) , Pl., {Wirt}
    شركاء صامتون {اقتصاد}
    die stille Revolution {Pol}
    ثورة هادئة {سياسة}
    stille Gesellschaft {Wirt}
    شركة مفاوضة {اقتصاد}
    die völlige Stille
    الصمت التام
    die Stille-Kupplung (n.) , {Chemie}
    تفاعل ستيل {كمياء}
    die stille Mutation {Bio.}
    طفرات صامتة {بيولوجيا}
    die Raum der stille
    غرفة الصمت
    die stille elektrische Entladung {elect.}
    حاجز تفريغ عازل {كهرباء}
    Stille Wasser sind tief.
    لا تخف إلا من الماء الراكدة.
    Stille Wasser sind tief.
    المياه الهادئة عميقة
    Stille Wasser sind tief.
    يا ما تَحْت السَّواهي دَواهي {مثل مصري}
    die Nacht (n.) , [pl. Nächte]
    لَيْلَة
    die Nacht (n.) , [pl. Nächte] , {Zeit}
    لَيْلٌ
    ganze Nacht
    ليلة كاملة
    eine finstere Nacht (n.)
    لَيْلٌ دَجُوجِيٌّ {مُظْلِمٌ}
    die Nacht durchmachen umgang.
    عمل طوال الليل دون انقطاع
    gute Nacht
    ليلة سعيدة
    in der Nacht
    ليلاً
    In dieser Nacht
    في تلك الليلة