Deutsch-Arabisch
    ...
    schwerer Verlust
    رُزْء
    Substantiv
    schwerer Verlust
    خسارة فادحة
    schwerer Verlust
    خسارة جسيمة
    relevante Treffer
    ein schwerer Unglücksfall
    حادث مُفجع
    ein schwerer Unfall
    حادث كبير
    schwerer Eisenmangel
    نقص شديد في حديد الدم
    ein schwerer Fall
    قضية خطيرة
    schwerer Mangel (n.)
    نقص شديد
    schwerer Mangel (n.)
    نقص حاد
    ein schwerer Gast
    ضيف ثقيل
    schwerer Vorschlaghammer (n.) , {tech.}
    مِطرقة ثقيلة {تقنية}
    schwerer Kreuzer {mil.}
    طراد ثقيل {جيش}
    schwerer als Luft
    أثقل من الهواء
    schwerer kombinierter Immundefekt {Med}
    عوز المناعة المشترك الشديد {طب}
    der Auszug schwerer Windenseile (n.) , {Auto.,tech.}
    سحب الحبال الثقيلة للرافعة {سيارات،تقنية}
    Schwerer Sexueller Missbrauch von Kindern (n.) , {Recht}
    الاعتداء الجنسي الخطير على الأطفال {قانون}
    der Verlust (n.) , [pl. Verluste]
    اِنْعِدَامٌ
    der Verlust (n.) , [pl. Verluste]
    خَسَارَة [ج. خسائر]
    der Verlust (n.) , [pl. Verluste]
    ضَيَاعٌ
    der Verlust (n.) , [pl. Verluste]
    تَضْيِيعٌ
    der Verlust (n.) , [pl. Verluste]
    إِضاعَةٌ
    der Verlust (n.) , [pl. Verluste]
    فُقْدَانٌ
    ein zentraler Verlust (n.)
    فقدان مركزي
    materieller Verlust
    خسارة مادية
    schmerzlicher Verlust (n.)
    فجيعة
    schmerzlicher Verlust (n.)
    خسارة مؤلمة
    ein erheblicher Verlust
    خسارة كبيرة
    der vermeidbare Verlust (n.) , {Umwelt}
    فاقِد يمكن تجنبه {بيئة}
    der Trafo-Verlust (n.) , {elect.}
    فقد المحول {كهرباء}
    finanzieller Verlust (n.) , {Wirt}
    الخسارة المالية {اقتصاد}