Deutsch-Arabisch
    ...
    ohne Verstand
    بدون عقل
    relevante Treffer
    der Verstand (n.)
    عَقْليَّة [ج. عقليات]
    der Verstand (n.)
    عَقْل [ج. عقول]
    bei klarem Verstand
    سليم العقل
    den Verstand verlieren
    فقدان العقل
    die Untersuchung über den menschlichen Verstand
    مبحث في الفاهمة البشرية
    Vertraue auf den HERRN von ganzem Herzen und verlass dich nicht auf deinen Verstand; erkenne Ihn auf allen deinen Wegen, so wird Er deine Pfade ebnen. {Sprüche 3:5, 6, Neue-Welt-Übersetzung}, {Relig.}
    تَوَكَّلْ عَلَى الرَّبِّ بِكُلِّ قَلْبِكَ، وَعَلَى فَهْمِكَ لاَ تَعْتَمِدْ. فِي كُلِّ طُرُقِكَ اعْرِفْهُ، وَهُوَ يُقَوِّمُ سُبُلَكَ. {دين}
    ohne (prep.)
    بغير
    ohne zu
    بدون أن
    ohne (prep.)
    دُونَ
    ohne (prep.)
    بِدُون
    ohne (prep.)
    بِلا
    ohne Ehrgeiz
    غير طموح
    ohne nachzudenken
    دون تفكير
    ohne Weiteres
    بدون صعوبات
    ohne Geld umgang.
    بدون مصاري {سوريا}
    ohne Deko
    دون زخرفة
    ohne Gnade
    دون رحمه
    ohne Nominalwert
    بدون قيمة اسمية
    ohne Erfahrung
    من دون خبرة
    ohne Bindung
    بدون قيود
    ohne Begrenzung
    دون حدود
    ohne Wohnsitz {Recht}
    بدون محل إقامة {قانون}
    ohne Würde
    بلا كرامة
    ohne Rechtfertigung
    بدون مبرر
    ohne Befund (adj.) , {Med}
    سَلْبِيّ {طب}
    ohne Befund {Med}
    النتائج سلبية {طب}
    ohne Scheiß vul.
    بدون مزح
    ohne Gewähr
    دون ضمان
    ohne Verzögerung
    بدون تأخير