Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die m-von-n-Redundanz (n.) , {elect.}
    عدد العناصر م من عناصر الوفرة ن لتحقيق التشغيل {كهرباء}
    relevante Treffer
    die Redundanz (n.) , {elect.}
    زيادة عن الحاجة {كهرباء}
    die Redundanz (n.)
    إِسهاب
    die Redundanz (n.) , {elect.}
    احتياطي جاهز {كهرباء}
    die Redundanz (n.) , {elect.}
    وَفْرَة {بالنظام}، {كهرباء}
    die Redundanz (n.)
    تكرار
    die Redundanz (n.)
    إِطْنابٌ
    die Redundanz (n.)
    فَضل
    die funktionsbeteiligte Redundanz (n.) , {elect.}
    وفرة فعالة {كهرباء}
    der Redundanz-Check (n.) , {Auto.}
    فحص تكراري {سيارات}
    die modulare Redundanz (n.) , {transport.}
    إصلاح مع استمرار التشغيل {نقل}
    die dreifach modulare Redundanz (n.) , {elect.}
    وحدات نمطية ثلاثية للوفرة {كهرباء}
    die nicht funktionsbeteiligte Redundanz (n.) , {elect.}
    وفرة احتياطية {كهرباء}
    Bestimmung von Inhalt und Reichweite von Grundrechten {Recht}
    تحديد مضمون ونطاق الحقوق الأساسية {قانون}
    die Vorbereitung von der Einführung von Produkten (n.) , {Wirt}
    التحضير لإدخال منتجات {اقتصاد}
    von
    آلُ {عائلة فلان}
    von (prep.)
    مِنْ
    von (prep.)
    بِقَلَم {صحافة}
    von da an
    من ذلك الحين فصاعدا
    von wo
    من أين
    von (prep.)
    عَنْ
    erzählt von
    رَوَاهُ
    beseelt von (adj.)
    ملهم بـ
    es geht von
    انطلاقًا من
    begeistert von
    متحمس بـ
    ein Schwarm von (n.) , {Tieren, Insekten}, {Bio.}
    سربٌ من {حيوانات، حشرات}، {بيولوجيا}
    in Begleitung von
    مصحوب بـ
    von bis
    من إلى
    von damals
    منذ ذلك الوقت
    von jetzt an
    منذ اليوم