Deutsch-Arabisch
    Verb
    fallen {fiel ; gefallen}
    قُتِلَ
    fallen {fiel ; gefallen}
    اِنْخَفَضَ
    fallen {fiel ; gefallen}
    تَسَاقَطَ
    fallen {fiel ; gefallen}
    اِنْحَدَرَ
    fallen {fiel ; gefallen}
    سَقَطَ {يسقط، سقوطاً}
    fallen {fiel ; gefallen}
    نَزَلَ
    fallen {fiel ; gefallen}
    هَبَطَ
    fallen {fiel ; gefallen}
    خرَ صريعا
    fallen {fiel ; gefallen}
    قَلَّ
    fallen {fiel ; gefallen}
    هَوَى
    fallen {fiel ; gefallen}
    وَقَعَ
    relevante Treffer
    schwer fallen (v.)
    عزَ على
    schwer fallen (v.)
    صعب على
    schwer fallen (v.)
    شقَ على
    schwer fallen (v.)
    استعصى
    schwer fallen (v.)
    أَرْهَقَ
    in Ohnmacht fallen (v.)
    أغمى عليه
    zum Opfer fallen
    ذهب ضحية
    Unter den Tisch fallen
    لا يأخذ بعين الاعتبار
    vom Himmel fallen form.
    سقط من السماء
    ins Wort fallen
    قاطع أثناء الكلام
    zu Boden fallen
    يهوي على الأرض
    ins Wasser fallen
    سقط في الماء
    sich leicht fallen
    سهل على
    die Blätter fallen
    تساقط الاوراق
    die Vorwürfe fallen lassen {Recht}
    أسقط الادعاءات {قانون}
    auf den Boden fallen
    وقع على الأرض
    ins Wasser fallen
    أُلغِي
    in den Schoß fallen
    حصل على شيء دون عناء
    in seinen Zuständigkeitsbereich fallen
    تندرج ضمن اختصاصه