Deutsch-Arabisch
...
es ist Zeit
حان الوقت
relevante Treffer
die
Zeit ist gleich um
الوقت على وشك
es ist höchste Zeit
هذا هو الوقت المناسب
es ist höchste Zeit
حان الوقت
die
Zeit ist knapp
الوقت قصير
es ist höchste Zeit
آن الاوان
Ist es nicht an der Zeit ?
ألم يحن الوقت ؟
Es ist einfach eine Frage der Zeit.
انها مسألة وقت
es ist dem Gericht zweifellos geworden, dass die Behauptung des Geschädigten korrekt ist.
{Recht}
وقد استقر في ضمير المحكمة صحة ادعاء المجني عليه.
{قانون}
Reden ist Silber Schweigen ist Gold
الكلام من فضة السكوت من الذهب
Reden ist Silber, Schweigen ist Gold.
إذا كان الكلام من فضة، فالسكوت من ذهب.
{مثل مصري}
Wichtig ist, man ist jung im Herzen und hat noch Lust auf Spaß und Scherzen.
الشباب شباب القلب,
von Zeit zu Zeit
من وقت لآخر
von Zeit zu Zeit
من وقت إلى آخر
von Zeit zu Zeit
من حين إلى حين
von Zeit zu Zeit
بين الفينة والفينة
von Zeit zu Zeit
(adv.)
ما بَيْنَ آنٍ وآخَرَ
Was passiert ist, ist passiert.
لا تبكِ على اللبن المسكوب.
Was passiert ist, ist passiert.
ما حدث ، قد حدث
Was passiert ist, ist passiert.
لا يُغْنِي البكاء على ما فات.
die
Zeit
(n.) , [pl. Zeiten]
زَمَنٌ
[ج. أزمنة]
die
Zeit
(n.) , [pl. Zeiten]
وَقْتٌ
[ج. أوقات]
die
Zeit
(n.) , [pl. Zeiten]
مُدَّة
[ج. مدد]
die
Zeit
(n.) , [pl. Zeiten]
عَهْد
[ج. عهود]
die
Zeit
(n.) , [pl. Zeiten]
حِقْبَة
[ج. حقب]
die
Zeit
(n.) , [pl. Zeiten]
عَصْر
[ج. عصور]
die
Zeit
(n.) , [pl. Zeiten]
أَوان
die
Zeit
(n.) , [pl. Zeiten]
دَهْر
die
Zeit
(n.) , [pl. Zeiten]
سَاعَةٌ
die
Zeit
(n.) , [pl. Zeiten]
فَتْرة
[ج. فترات]
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Startseite
Wörterbuch
Quiz
Kontakt
Dark Mode
Impressum
Datenschutzerklärung
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Eine Übersetzung vorschlagen
Deutsch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Arabisch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Senden
Textübersetzung
Deutsch - Arabisch
Text
Übersetzung
Wörterbuch auswählen
Deutsch - Arabisch
Englisch - Arabisch
Französisch - Arabisch
Spanisch - Arabisch
Italienisch - Arabisch
Türkisch - Arabisch
Arabisch - Arabisch
Schließen