Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die elektrische Übertragung (n.) , {elect.}
    نقل حركة كهربائي {كهرباء}
    relevante Treffer
    die Übertragung (n.) , [pl. Übertragungen]
    نَقْل
    die Übertragung (n.) , [pl. Übertragungen] , {im Rundfunk}, {com.}
    إِرْسَالٌ {في إذاعة}، {اتصالات}
    die Übertragung (n.) , [pl. Übertragungen] , {Comp}
    بَثٌّ {كمبيوتر}
    die Übertragung (n.)
    حمل مطوّل
    die Übertragung (n.) , [pl. Übertragungen]
    اِنْتِقالٌ
    die Übertragung (n.) , [pl. Übertragungen]
    تَحْوِيلٌ
    die Übertragung (n.) , [pl. Übertragungen]
    تَكْليف
    die Übertragung (n.) , [pl. Übertragungen]
    تَرْجَمَةٌ [ج. تراجم]
    die Übertragung (n.) , [pl. Übertragungen]
    إِحَالَةُ
    die Übertragung (n.) , [pl. Übertragungen]
    إذَاعَةٌ [ج. إذاعات]
    die Übertragung (n.) , [pl. Übertragungen]
    إرسال إذاعيَ
    die anisochrone Übertragung (n.) , {com.}
    إرسال متباين التزامن {اتصالات}
    die serielle Übertragung (n.) , {elect.}
    إرسال تسلسلي {كهرباء}
    die parallele Übertragung (n.) , {elect.}
    نقل متوازي {كهرباء}
    die byteserielle Übertragung (n.) , {com.}
    إرسال وحدة معلومات بالتسلسل {اتصالات}
    die synchrone Übertragung (n.) , {elect.}
    نقل متزامن {كهرباء}
    die analoge Übertragung (n.) , {com.}
    إرسال تماثلى {اتصالات}
    die serielle Übertragung (n.) , {com.}
    نقل مسلسل {اتصالات}
    die parallele Übertragung (n.) , {com.}
    إرسال متوازي {اتصالات}
    die Tröpfchen-Übertragung (n.)
    انتقال القطيرات
    die mögliche Übertragung
    ممكن الإرسال
    die Duplex-Übertragung (n.) , {elect.}
    إرسال مزدوج {كهرباء}
    die asynchrone Übertragung (n.) , {elect.}
    إرسال لامتزامن {كهرباء}
    die spontane Übertragung (n.) , {elect.}
    نقل عفوي {كهرباء}
    die starre Übertragung (n.) , {transport.}
    النقل الصلب {نقل}
    die reduzierte Übertragung (n.) , {Comp}
    عرض على المستعرض {كمبيوتر}
    die digitale Übertragung (n.) , {eines zeitdiskreten Signals}, {com.}
    إرسال رقمى {لإشارة متقطعة الوقت}، {اتصالات}
    die zyklische Übertragung (n.) , {elect.}
    نقل دوري {كهرباء}
    die digitale Übertragung (n.) , {Comp}
    بث رقمي {كمبيوتر}