Deutsch-Arabisch
    Verb
    dringen {drang ; gedrungen}
    اِقْتَحَمَ
    dringen {drang ; gedrungen}
    تَسَلَّلَ
    dringen {drang ; gedrungen}
    دَخَلَ
    dringen
    نفذ
    relevante Treffer
    auf etw. dringen (v.)
    ألحَّ
    auf etw. dringen (v.)
    شَدَّدَ
    auf etw. dringen (v.)
    حَثَّ
    ähnliche Treffer
    dringend (adj.) , [dringender ; am dringendsten ]
    مُلِحّ
    dringend (adj.) , [dringender ; am dringendsten ]
    عَاجِلٌ
    dringend (adj.) , [dringender ; am dringendsten ]
    مُسْتَعْجَلٌ
    dringend (adv.)
    بشكل ملح
    dringend (adj.) , [dringender ; am dringendsten ] , {Med}
    طَارِئٌ {طب}
    das Eindringen (n.)
    تَسَلُّلٌ [ج. تسللات]
    eindringen (v.) , {drang ein / eindrang ; eingedrungen}
    اِخْتَرَقَ
    eindringen (v.) , {drang ein / eindrang ; eingedrungen}
    تَغَلْغَلَ
    eindringen (v.) , {drang ein / eindrang ; eingedrungen}
    دَخَلَ
    eindringen (v.) , {drang ein / eindrang ; eingedrungen}
    اِقْتَحَمَ
    eindringen (v.) , {drang ein / eindrang ; eingedrungen}
    اِعْتَدَى
    vordringen (v.) , {drang vor / vordrang ; vorgedrungen}
    زَحَفَ
    vordringen (v.) , {drang vor / vordrang ; vorgedrungen}
    تَقَدَّمَ
    vordringen (v.) , {drang vor / vordrang ; vorgedrungen}, {Pol}
    تَوَغَّلَ {سياسة}
    vordringen (v.) , {drang vor / vordrang ; vorgedrungen}
    اِقْتَحَمَ
    das Eindringen (n.)
    اِجْتِيَاحٌ
    das Eindringen (n.) , {Umwelt}
    اِخْتِرَاقٌ {بيئة}
    das Eindringen (n.)
    دُخُولٌ
    das Eindringen (n.)
    إيلاج
    eindringen (v.)
    أولج
    durchdringen (v.) , {durchdrang ; durchdrungen}
    وَصَلَ
    durchdringen (v.)
    نَفَذَ
    durchdringen (v.)
    اِخْتَرَقَ