Deutsch-Arabisch
    ...
    an seine Grenzen stoßen
    وصل إلى حدوده القصوى
    relevante Treffer
    Alles hat seine Grenzen umgang.
    للصبر حدود
    alles hat seine Grenzen
    لكل شيء حدود
    Alles Lob und Dank gebührt allein Allah, wir suchen Seine Hilfe und Seine Vergebung. {Relig.}
    إن الحمد لله نحمده ونستعينه ونستغفره {دين}
    Möge Gott ihm gnädig sein und seine Wohnung zum Himmel machen und seine Heimat ehren. {Relig.}
    رحمه الله وأسكنه فسيح جناته وأكرم نُزُلَه. {دين}
    stoßen (v.)
    نَطَح
    stoßen (v.) , {stieß ; gestoßen}, vul.
    ناك
    stoßen (v.) , {stieß ; gestoßen}
    صَادَفَ
    stoßen (v.) , {stieß ; gestoßen}
    اِرْتَطَمَ
    das Stoßen (n.)
    خَبْطة
    stoßen (v.) , {stieß ; gestoßen}
    خَبَطَ
    stoßen (v.) , {stieß ; gestoßen}
    رَكَلَ
    stoßen (v.) , {stieß ; gestoßen}
    دَقَّ
    stoßen (v.) , {stieß ; gestoßen}
    دَفَعَ
    stoßen (v.) , {stieß ; gestoßen}
    قَذَفَ
    stoßen (v.) , {stieß ; gestoßen}
    دَحَرَ
    stoßen (v.) , {stieß ; gestoßen}
    طَعَنَ
    stoßen (v.) , {stieß ; gestoßen}
    رَمَى
    stoßen (v.) , {stieß ; gestoßen}
    سَحَقَ
    an etw. stoßen (v.)
    اِصْطَدَمَ
    an etw. stoßen (v.)
    قَارَبَ
    an etw. stoßen (v.)
    اِرْتَطَمَ
    auf Probleme stoßen
    واجه مشاكل
    auf Schwierigkeiten stoßen
    تعرض للمصاعب
    auf Verständnis stoßen
    لقى تفهما
    auf Widerstand stoßen {Pol}
    لاقى معارضة {سياسة}
    auf Widerstand stoßen
    واجه مقاومة
    auf etw. stoßen (v.)
    قَابَلَ
    auf etw. stoßen (v.)
    وَاجَهَ
    auf etw. stoßen (v.)
    لاَقَى