Deutsch-Arabisch
    ..., feminin
    die Wahrheit oder Pflicht
    الحقيقة أو تجرؤ على فعل هذا؟
    Wahrheit oder Pflicht
    لعبة الصراحة
    relevante Treffer
    Ich schwöre bei Allah, die ganze Wahrheit und nichts als die Wahrheit zu sagen. {Recht}
    أقسم بالله العظيم أن أقول الحق كل الحق ولا شيء غير الحق. {قانون}
    Verträge sind einzuhalten und dürfen nur mit Zustimmung beider Parteien oder aus gesetzlich vorgesehenen Gründen aufgehoben oder geändert werden. form., {Recht}
    العقد شريعة المتعاقدين؛ فلا يجوز نقضه ولا تعديله إلا باتفاق الطرفين، أو للأسباب التي يقررها القانون. {قانون}
    die Wahrheit (n.) , [pl. Wahrheiten]
    واقِع [ج. وقائع]
    die Wahrheit (n.) , [pl. Wahrheiten]
    صِدْقٌ
    die Wahrheit (n.) , [pl. Wahrheiten]
    حَقِيقَةٌ [ج. حقائق]
    die bittere Wahrheit (n.)
    الحقيقة المُرة
    ungeschminkte Wahrheit
    حقيقة واضحة
    die absolute Wahrheit
    حقيقة مطلقة
    die Wahrheit im Morgenlicht {lit.}
    حطم الفجر {أدب}
    Wahrheit sagen
    قال الحقيقه
    die nackte Wahrheit
    الحقيقة المجردة
    die schockierende Wahrheit
    الحقيقة الصادمة
    Wahrheit verschweigen (v.)
    يخفي الحقيقة
    die Pflicht (n.) , [pl. Pflichten]
    اِلْتِزَامٌ
    die Pflicht (n.) , [pl. Pflichten] , {Umwelt}
    مَسْؤُولِيَّةٌ {بيئة}
    die SV-Pflicht (n.) , {Sozialversicherungspflicht}, abbr., {insur.}
    تأمين اجتماعي إلزامي {تأمين}
    die Pflicht (n.) , [pl. Pflichten] , {Recht}
    واجِب [ج. واجبات] ، {قانون}
    die Pflicht (n.) , [pl. Pflichten]
    وَظِيفَةٌ
    die Pflicht (n.) , [pl. Pflichten]
    عِبادة
    die Pflicht (n.) , [pl. Pflichten]
    فَرْض
    die Pflicht (n.) , [pl. Pflichten]
    مَفْرُوضٌ
    die Pflicht (n.) , [pl. Pflichten]
    تَكْليف
    die Pflicht (n.) , [pl. Pflichten]
    فَرِيضَةٌ
    Schatten der Wahrheit {lit.,tv.}
    ما يكمن في الأسفل {أدب،تلفزيون}
    der Wahrheit folgen
    اتِّباع الحق
    die Zeugenschaft der Wahrheit (n.) , {hist.,Recht}
    شهادة بالحق {تاريخ،قانون}
    im Wein liegt Wahrheit umgang.
    في الخمر الحقيقة
    Sag die Wahrheit
    لعبة الصراحة