Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die VoIP-Richtlinien (n.) , Pl., {Comp}
    نهج صوتية {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    die VoIP (n.) , {Comp}
    نقل الصوت عبر بروتوكول الإنترنت {كمبيوتر}
    die VoIP-Route (n.) , {Comp}
    مسار الصوت {كمبيوتر}
    die Richtlinien (n.) , [pl. Richtlinien]
    تَوجِيهَات
    die Richtlinien (n.) , Pl., {Comp}
    نُهُجٌ {كمبيوتر}
    die EU-Richtlinien (n.) , Pl., {Umwelt}
    توجيهات الاتحاد الأوروبيّ {بيئة}
    die EU-Richtlinien (n.) , Pl., {ind.}
    لوائح الاتحاد الأوربي {صناعة}
    die Richtlinien (n.) , [pl. Richtlinien]
    خطوط إرشادية
    die Richtlinien (n.) , [pl. Richtlinien]
    إِرْشَادَاتٌ
    die Richtlinien (n.) , [pl. Richtlinien]
    ﺧﻄﻮط ﺗﻮﺟﻴﻬﻴﺔ
    die Richtlinien (n.) , [pl. Richtlinien]
    خطوط عريضة
    die Arbeitsschutz-Richtlinien (n.) , Pl.
    أرشادات السلامة المهنية
    interne Richtlinien (n.) , Pl.
    المبادئ التوجيهية الداخلية
    Einheitliche Richtlinien (n.) , Pl.
    التوجيهات الموحدة
    die Bio-Richtlinien (n.) , Pl.
    المبادئ التوجيهية العضوية
    die Arzneimittel-Richtlinien (n.) , Pl., {Med}
    التوجهيات الخاصة بالأدوية {طب}
    allgemeine Richtlinien {Recht}
    مبادئ عامة {المغرب}، {قانون}
    die benutzerbasierten Richtlinien (n.) , Pl., {Comp}
    نهج مستندة إلى المستخدم {كمبيوتر}
    die Arbeitsstätten-Richtlinien (n.) , Pl.
    المبادئ التوجيهية لأماكن العمل
    die Forschungsmethoden und -richtlinien (n.) , Pl., {Bildung}
    مناهج وقواعد البحث {تعليم}
    die Richtlinien für die faire Nutzung (n.) , {Fair Usage}, Pl., {Comp}
    سياسة الاستخدام المقبول {كمبيوتر}
    die Anforderungen der in nationales Recht überführten EU-Richtlinien (n.) , Pl., {Wirt}
    متطلبات توجيهات الاتحاد الأوروبي المنقولة إلى القانون الوطني {اقتصاد}
    die Richtlinien und Vorschriften für den Straßenbau (n.) , Pl., {arch.}
    المبادئ التوجيهية واللوائح ذات الصلة بتشييد الطرق {هندسة}
    die OECD-Richtlinien zur Prüfung von Chemikalien Pl., {Chemie}
    إرشادات منظمة التعاون والتنمية لاختبار المواد الكيميائية {كمياء}
    Richtlinien für die Sicherung von Arbeitsstellen an Straßen (n.) , {RSA}, Pl.
    المبادئ التوجيهية لتأمين أماكن العمل على الطرق