Deutsch-Arabisch
    Verb
    verlangen {verlangte ; verlangt}
    تَطَلَّبَ
    verlangen {verlangte ; verlangt}
    طَلَبَ
    verlangen {verlangte ; verlangt}
    أَرَادَ
    verlangen {verlangte ; verlangt}
    اِقْتَضَى
    verlangen {verlangte ; verlangt}
    طالب بـ
    verlangen {verlangte ; verlangt}
    اِسْتَلْزَمَ
    verlangen {verlangte ; verlangt}
    اِسْتَوْجَبَ
    verlangen {verlangte ; verlangt}
    سَأَلَ
    verlangen {verlangte ; verlangt}
    اِحْتَاجَ
    verlangen {verlangte ; verlangt}
    نَاشَدَ
    Substantiv, neutral
    das Verlangen
    رَغْبَةٌ [ج. رغبات]
    das Verlangen
    اِبْتِغَاءٌ
    das Verlangen
    شَهْوَةٌ [ج. شهوات]
    das Verlangen
    اِشْتِهاءٌ [ج. اشتهاءات]
    das Verlangen
    لَهْفَة [ج. لهفات]
    das Verlangen
    شَوْقٌ [ج. أشواق]
    das Verlangen
    بُغْيَةٌ
    relevante Treffer
    die Tötung auf Verlangen (n.) , {Recht}
    قتل بدافع الشفقة {قانون}
    auf Verlangen
    بناءاً على طلب
    nach j-m/etw. verlangen (v.)
    تلهَف على
    auf Verlangen
    تلبية لطلب
    ein starkes Verlangen
    رغبة قوية
    Verben, die zwei Objekte verlangen (n.) , Pl., {lang.}
    أفعال متعدية إلى مفعولين {لغة}
    brennendes Verlangen (n.)
    شهوة مستعرة
    brennendes Verlangen (n.)
    رغبة جامحة
    von jdm. zu viel verlangen (v.)
    استزاد
    von jdm. zu viel verlangen (v.)
    اسْتَكْثَرَ
    ähnliche Treffer
    verlangend (adj.)
    مُشْتَاقٌ
    abverlangen (v.) , {verlangte ab / abverlangte ; abverlangt}
    طَلَبَ
    wiederverlangen (v.)
    طلب استرداد {شيءٍ ما}