Deutsch-Arabisch
    Substantiv, maskulin
    der Verdacht [pl. Verdächte ; Verdachte [selten]]
    شَكّ [ج. شكوك]
    der Verdacht [pl. Verdächte ; Verdachte [selten]] , {Recht}
    اِشْتِباهٌ [ج. اشتباهات] ، {قانون}
    der Verdacht [pl. Verdächte ; Verdachte [selten]]
    شُبْهة [ج. شبهات]
    der Verdacht [pl. Verdächte ; Verdachte [selten]] , {Recht}
    اِتِّهَامٌ {قانون}
    der Verdacht [pl. Verdächte ; Verdachte [selten]]
    رِيبة [ج. ريبات]
    der Verdacht [pl. Verdächte ; Verdachte [selten]]
    تُهْمَة [ج. تهم]
    der Verdacht [pl. Verdächte ; Verdachte [selten]] , {Recht}
    ظَنّ [ج. الظنون] ، {قانون}
    der Verdacht [pl. Verdächte ; Verdachte [selten]]
    ظَنّ [ج. ظنون]
    der Verdacht [pl. Verdächte ; Verdachte [selten]]
    اِرْتِيَاب
    relevante Treffer
    ein begründeter Verdacht
    شك مبرر
    Verdacht schöpfen
    أثار الشك
    Verdacht erregen
    أثار الشك
    Beobachtung bei Verdacht auf Krankheit
    المراقبة في حالة الاشتباه في المرض
    der Verdacht des gewerbsmäßigen Diebstahls (n.) , {Recht}
    الاشتباه في امتهان السرقة {قانون}
    Verdacht auf {Med}
    الاشتباه في {طب}
    der Verdacht erhärtet sich {Recht}
    ثبت الشبهة {قانون}
    Verdacht der gefährlichen Körperverletzung form., {Recht}
    اشتباه في إيذاء جسدي خطير {قانون}
    strafrechtlicher Verdacht (n.) , {Recht}
    شبهة جنائية {قانون}
    ähnliche Treffer
    der Tatverdacht (n.) , {Recht}
    شبهة جرمية {قانون}
    der Tatverdacht (n.) , {Recht}
    اشتباه جرمي {قانون}
    der Tatverdacht (n.) , {Recht}
    اشتباه بارتكاب جريمة {قانون}
    der Tatverdacht (n.) , {Recht}
    اشتباه ارتكاب الفعل {قانون}
    die Verdachtung (n.)
    ظن السوء
    der Spamverdacht (n.) , {Comp}
    شبهة البريد المزعج {كمبيوتر}
    die Verdachtslage (n.) , {Recht}
    حالة الاشتباه {قانون}
    der Verdachtsfall (n.) , {Med}
    حالة مشتبه فيها {طب}
    der Terrorverdacht (n.)
    شك بوجود إرهاب
    der Terrorverdacht (n.)
    شبهة الإرهاب
    der Fluchtverdacht (n.)
    اشتباه بالهروب
    das Verdachtsmoment (n.) , {Recht}
    شُبْهة [ج. شبهات] ، {قانون}