Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
      volle Deklination  
    die Schulter [pl. Schultern] , {Stützkörper}
    كَتِفٌ [ج. أكتاف] ، {كتلة داعمة}
    die Schulter [pl. Schultern]
    عَاتِقٌ [ج. عواتق]
    die Schulter [pl. Schultern]
    مَنْكِبٌ [ج. مناكب]
    relevante Treffer
    Schulter an Schulter stehen
    تَكَاتَفَ
    die Schulter-Geburtslage (n.) , {Med}
    مجيء كتفي {طب}
    eine ausgerenkte Schulter
    خلع في الكتف
    die Gelenke der Schulter Pl., {ant.}
    مفاصل الكتف {تشريح}
    Schulter an Schulter
    الكتف بالكتف
    jemandem die kalte Schulter zeigen
    أدار له ظهره
    jemandem die kalte Schulter zeigen
    أعرض عنه
    jemandem die kalte Schulter zeigen
    قَلَبَ لَهُ ظَهْرَ المِجَنّ
    jemandem die kalte Schulter zeigen
    أعرض ونأى بجانبه
    ausgekugelte Schulter einrenken
    رد الكتف المخلوع
    die Schulter-Rollen (n.) , Pl.
    لفات الكتف
    etw. auf die leichte Schulter nehmen
    لا يأخذ شيئ على محمل الجد
    Schulter an Schulter
    كتف في كتف
    sich selbst auf die Schulter klopfen (v.)
    اِفْتَخَر
    etw. auf die leichte Schulter nehmen
    استخفّ به
    etw. auf die leichte Schulter nehmen (v.)
    استهان
    etw. auf die leichte Schulter nehmen
    لم يأخذه على محمل الجد
    jdm. die kalte Schulter zeigen umgang.
    حلق له {تعبير مصري}
    die ASK - Schulter (n.) , {Schulterarthroskopie}, {Med}
    التنظير المفصلي للكتف {طب}
    die rechte Schulter
    الكتف الأيمن
    eine starke Schulter
    كتف قوي
    die Sehnenentzündung der Schulter (n.) , {Med}
    التهاب أوتار الكتف {طب}
    starre Schulter (n.) , {Med}
    التهاب محفظة الكتف اللاصق {طب}
    der Schulter-Zungenbein-Muskel {ant.}
    عضلة كتفية لامية {تشريح}
    ähnliche Treffer
    schulterlang (adj.)
    بطول الكتف
    das Schulterdach (n.)
    سقف الكتف
    der Schultergurt (n.) , {Auto.}
    حزام الكتف {سيارات}