Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die Schließung [pl. Schließungen]
    إِغْلاق
    die Schließung [pl. Schließungen]
    إقْفَالٌ
    die Schließung [pl. Schließungen]
    تَعْطِيلٌ
    die Schließung [pl. Schließungen]
    سَدّ
    relevante Treffer
    die geplante Schließung
    الإغلاق المزمع
    die Schließung von Einrichtungen (n.) , {Recht}
    إغلاق المرافق {قانون}
    die Schließung von Büchern (n.) , {Wirt}
    إقفال الدفاتر {اقتصاد}
    die geplante Schließung
    الإغلاق المخطط له
    die mögliche Schließung
    الاغلاق المحتمل
    ähnliche Treffer
    die Erschließung (n.) , [pl. Erschließungen]
    اِسْتِنْباطٌ
    die Erschließung (n.) , [pl. Erschließungen] , {Umwelt}
    اِسْتِغْلاَلٌ {بيئة}
    die Umschließung (n.) , {Comp}
    اِلْتِفَافٌ {كمبيوتر}
    die Erschließung (n.)
    تَطْوِيرٌ
    die Erschließung (n.)
    ضَمٌّ
    der Umschließung (n.) , {mil.}
    حصار عسكري {جيش}
    die Erschließung (n.) , {Build.}
    تطوير أرض المباني {بناء}
    die Erschließung (n.) , {Build.}
    ضم لكردون المباني {بناء}
    die Ausschließung (n.) , [pl. Ausschließungen]
    اِسْتِبْعَادٌ
    die Eheschließung (n.) , [pl. Eheschließungen] , {Recht}
    زَواجٌ {قانون}
    die Entschließung (n.) , [pl. Entschließungen] , {Pol}
    قَرَارٌ [ج. قرارات] ، {سياسة}
    die Entschließung (n.) , [pl. Entschließungen] , {Pol}
    تَوْصِية [ج. توصيات] ، {سياسة}
    die Ausschließung (n.) , [pl. Ausschließungen]
    حِرْمَانٌ
    die Einschließung (n.) , [pl. Einschließungen]
    مُحَاصَرَةٌ
    die Eheschließung (n.) , [pl. Eheschließungen] , {Familie}
    عُرْسٌ
    die Entschließung (n.) , [pl. Entschließungen] , {Pol}
    إعْلاَنٌ {سياسة}
    die Kontoschließung (n.) , [pl. Kontoschließungen] , {Bank}
    قفل حساب {بنوك}
    die Kontoschließung (n.) , [pl. Kontoschließungen] , {Bank}
    غلق حساب {بنوك}
    die Marktschließung (n.) , {Wirt}
    إغلاق السوق {اقتصاد}
    die Schulschließung (n.)
    إغلاق المدرسة
    die Schließungstage (n.) , Pl.
    أيام الإغلاق