Deutsch-Arabisch
    Substantiv, maskulin
    der Riemen [pl. Riemen]
    حِزَام
    der Riemen [pl. Riemen]
    مِجْدَاف
    der Riemen [pl. Riemen]
    سَيْرٌ
    relevante Treffer
    sich am Riemen reißen
    تحكم في نفسه
    ähnliche Treffer
    der Zahnriemen (n.) , {,Auto.}
    سير مشرشر {عامة،سيارات}
    der Keilriemen (n.) , {Auto.}
    قشاط المحرك {سيارات}
    der Kinnriemen (n.) , {Med}
    حزام الذقن {طب}
    der Zahnriemen (n.) , {Auto.}
    سَير مُسَنَّن {سيارات}
    der Zahnriemen (n.) , {Auto.}
    سير التوقيت {سيارات}
    der Zahnriemen (n.) , {Auto.}
    سير الكاتينة {سيارات}
    der Zahnriemen (n.) , {Auto.}
    حزام التوقيت {سيارات}
    der Zahnriemen (n.)
    جنزير صدر المحرك
    der Keilriemen (n.) , {tech.}
    حزام المروحة {تقنية}
    der Riementang (n.) , {Botanik}
    مضروعة متطاولة {نبات}
    der Riementrieb (n.) , {Auto.}
    تشغيل بالسيور {سيارات}
    der Treibriemen (n.) , {machin.}
    حزام أداة ميكانيكية {خراطة}
    der Treibriemen (n.) , {Auto.,tech.}
    سير التشغيل {سيارات،تقنية}
    der Treibriemen (n.) , {Auto.,tech.}
    سَيْرُ نَقْلِ الحَرَكة {سيارات،تقنية}
    der Riementrieb (n.) , {Auto.,tech.}
    نقل الحركة بالسيور {سيارات،تقنية}
    der Riementrieb (n.) , {Auto.,tech.}
    الإدارة بالسيور {سيارات،تقنية}
    der Trageriemen (n.)
    حزام الأحمال
    der Flachriemen (n.) , {tech.}
    سير مُسطَّح {تقنية}
    der Halteriemen (n.) , {tech.}
    حزام تثبيت {تقنية}
    der Halteriemen (n.) , {tech.}
    سير احتجاز {تقنية}
    der Schuhriemen (n.)
    رباط الحذاء
    der Trageriemen (n.)
    حزام حمل
    der Treibriemen (n.) , {tech.}
    سير دفع {تقنية}
    der Fersenriemen (n.)
    حزام كعب
    der Steuerriemen (n.) , {Auto.}
    حزام التوقيت {سيارات}
    die Riemenfische (n.) , Pl.
    سمك مجدافي