Ich trage einen schwarzen Lederriemen um meine Taille.
أنا أرتدي حزامًا أسودًا من الجلد حول خصري.
Er hat seinen Riemen fest gezogen.
لقد شد حزامه بقوة.
Ich muss den Riemen meiner Tasche erneuern.
أحتاج إلى تجديد حزام حقيبتي.
Der Riemen des Motors ist gerissen.
أنفصل حزام المحرك.
Sie hat einen schönen Riemen mit Juwelen gekauft.
اشترت حزامًا جميلًا مزينًا بالجواهر.
Nun legt euch mal richtig in die Riemen!
لماذا لا تحنون ظهوركم لذلك أيها الفتيان؟
Pullt, verdammt! Legt euch in die Riemen!
،هيا أيها الشياطين اعملوا بالمجاديف
Legt euch in die Riemen! Pullt, Jungs.
،استمروا بالحركة اسحبوا الآن يا فتيان
Riemen hoch!
إرفعوا المجاديف
Riemen senken!
إنزلوا المجاديف
Auf Kommando Riemen einziehen.
أستعدوا للإنسحاب على إشارتى
Riemen hoch!
المجاديف اليسرى , إلى أعلى
Riemen ausfahren!
إنزلوا المجاديف
Locker den Riemen.
خفف ذلك الشريط
Los, legt euch in die Riemen.
الى اماكنكم-