Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die Revision [pl. Revisionen] , {Wirt}
    مُرَاجَعَةٌ [ج. مراجعات] ، {اقتصاد}
    die Revision [pl. Revisionen]
    إعادة النَظر
    die Revision [pl. Revisionen]
    إعادة النظر في
    die Revision [pl. Revisionen] , {Recht}
    نَقْضٌ [ج. نقوض] ، {قانون}
    die Revision [pl. Revisionen] , {Recht}
    الطَعن في الحكم {قانون}
    die Revision [pl. Revisionen]
    تَعْقِيبٌ
    die Revision [pl. Revisionen] , {Recht}
    طعن استثنائي {قانون}
    die Revision
    نقض الحكم
    relevante Treffer
    das Büro Interne Revision und Inspektion {Wirt}
    مكتب التدقيق والتفتيش الداخلي {اقتصاد}
    die betriebsinterne Revision (n.)
    المراجعة الداخلية
    die Annahme der Revision in der Form und die Ablehnung in der Sache (n.) , {Recht}
    قبول الطعن شكلًا ورفضه موضوعًا {قانون}
    ähnliche Treffer
    die Textrevision (n.) , {lang.}
    مراجعة النص {لغة}
    der Revisionismus (n.) , {Pol}
    إصلاحيَّة {سياسة}
    die Superrevision (n.)
    المراجعة النهائية
    die Revisions-Nr. (n.)
    رقم المراجعة
    der Revisionsstand (n.) , {tech.}
    تاريخ المراجعة {تقنية}
    das Revisionsdatum (n.) , {tech.}
    تاريخ المراجعة {تقنية}
    der Revisionsstand (n.) , {tech.}
    مستوى المراجعة {تقنية}
    die Narbenrevision (n.) , {Med}
    عملية علاج الندوب {طب}
    revisionistisch (adj.)
    إِصْلاحِيّ
    die Revisionsnummer (n.) , {Comp}
    عدد المراجعة {كمبيوتر}
    die Konzernrevision (n.) , {Scie.}
    تدقيق الشركات {علوم}
    die Revisionsstelle (n.) , {Wirt}
    جهة المراجعة {اقتصاد}
    die Geräterevision (n.) , {tech.}
    فحص الجهاز {تقنية}
    die Geräterevision (n.) , {tech.}
    مراجعة الجهاز {تقنية}
    die Revisionspläne (n.) , Pl.
    خطط المراجعة
    der Revisionsantrag (n.) , {Recht}
    طلب طعن {قانون}
    der Revisionsantrag (n.) , {Recht}
    عريضة طعن {قانون}
    der Revisionskläger (n.) , [pl. Revisionskläger] , {Recht}
    مُسْتَأْنِفٌ [ج. المستانفون] ، {قانون}
    das Revisionsgericht (n.) , [pl. Revisionsgerichte] , {Recht}
    محكمة الاستئناف {قانون}