Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die Liste sicherer Empfänger (n.) , {Comp}
    قائمة المستلمين الآمنة {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    die Liste sicherer Absender (n.) , {Comp}
    قائمة المرسلين الآمنة {كمبيوتر}
    die Liste blockierter Empfänger (n.) , {Comp}
    قائمة حظر المستلمين {كمبيوتر}
    sicherer (adj.)
    أكثر أمانا
    sicherer Hafen (n.)
    ملاذ آمن
    der Sicherer Korridor (n.) , {Pol}
    ممر آمن {سياسة}
    sicherer Hafen (n.)
    المأوى الآمن
    ein sicherer Ort
    مكان آمن
    sicherer Abstand
    مسافة أمان
    ein sicherer Dateiversand (n.) , {Comp}
    الإرسال الآمن للملف {كمبيوتر}
    ein sicherer Ausgang (n.)
    مخرج آمن
    ein sicherer Arbeitsplatz
    بيئة عمل آمنة
    sicherer Webserver (n.) , {Comp,Internet}
    خادم ويب آمن {كمبيوتر،أنترنت}
    sicherer Fahrzeugbetrieb (n.) , {Auto.,tech.}
    التشغيل الآمن للسيارة {سيارات،تقنية}
    sicherer Umgang (n.)
    التعامل الآمن
    sicherer Fahrzeugbetrieb (n.) , {Auto.,tech.}
    التشغيل الآمن للمركبة {سيارات،تقنية}
    sicherer Kanal {Comp}
    قناة آمنة {كمبيوتر}
    sicherer Herkunftsstaat {Pol}
    بلد المنشأ الآمن {سياسة}
    ein sicherer Arbeitsplatz
    مكان عمل آمن
    sicherer Stand (n.)
    الوضعية الآمنة
    ein sicherer Schulweg (n.) , {Bildung}
    طريق أكثر أمانًا إلى المدرسة {تعليم}
    sicherer Einschluss {Physik}
    تفكيك المرافق النووية بواسطة التخزين الآمن {فزياء}
    sicherer Absender {Comp}
    مرسل آمن {كمبيوتر}
    sicherer Stand (n.) , {tech.}
    الثبات الآمن {تقنية}
    ein sicherer Abstand
    مسافة آمنة
    die Sammlung sicherer Adressen (n.) , {Comp}
    مجموعة القوائم الآمنة {كمبيوتر}
    sicherer Umgang mit Computern
    التعامل الآمن مع أجهزة الكمبيوتر
    der Empfänger (n.) , [pl. Empfänger]
    مرسل إليه
    der Empfänger (n.) , [pl. Empfänger]
    مُسْتَمِعٌ [ج. مستمعون]
    der Empfänger (n.) , [pl. Empfänger]
    مُسْتَلِمٌ [ج. مستلمون]