Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die Kooperation mit ausländischem Partner (n.) , {Wirt}
    التعاون مع شريك أجنبي {اقتصاد}
    relevante Treffer
    die Fachkräfte mit ausländischem Berufsabschluss (n.) , Pl.
    المهنيين المتخصصين ذوي المؤهلات المهنية الأجنبية
    In Kooperation mit
    بالتعاون مع
    in Kooperation mit einem Unternehmen der Telekommunikationsbranche
    بالتعاون مع شركة من قطاع الاتصالات
    die Kooperation (n.) , [pl. Kooperationen]
    تَضَافُرٌ [ج. تضافرات]
    die Kooperation (n.) , [pl. Kooperationen]
    مُشَارَكَةٌ [ج. مشاركات]
    die Kooperation (n.)
    العَمَل المشترك
    die Kooperation (n.) , [pl. Kooperationen]
    تَعَاوُنٌ [ج. تعاونات]
    die Kooperation (n.) , [pl. Kooperationen]
    مُسَاهَمة [ج. مساهمات]
    der Partner (n.) , [pl. Partner]
    رَفيقٌ
    der Partner (n.) , [pl. Partner]
    مُحْدِثٌ
    die Partner-ID (n.) , {Comp}
    معرف الشريك {كمبيوتر}
    der Partner (n.) , [pl. Partner]
    نَدِيمٌ
    der Partner (n.) , [pl. Partner]
    جَلِيسٌ
    Partner- {Comp}
    جهة اتصال خارجية {كمبيوتر}
    der Partner (n.) , [pl. Partner]
    شَرِيكٌ [ج. شركاء]
    transnationale Kooperation (n.) , {Pol}
    التعاون العابر للحدود {سياسة}
    computerunterstützte Kooperation (n.) , {Comp}
    العمل التعاوني المدعوم بالحاسوب {كمبيوتر}
    die enge Kooperation
    التعاون الوثيق
    die intellektuelle Kooperation (n.)
    تعاون فكري
    transnationale Kooperation (n.) , {Pol}
    التعاون عبر الوطني {سياسة}
    die wirtschaftliche Kooperation (n.) , {Wirt}
    التعاون الاقتصادي {اقتصاد}
    die Handels-Kooperation (n.)
    التعاون التجارى
    idealer Partner
    شريك مثالي
    der Affiliate-Partner (n.) , {Comp}
    جهة تابعة {كمبيوتر}
    starke Partner (n.) , Pl.
    شركاء أقوياء
    gleichgeschlechtliche Partner (n.) , Pl., {Recht}
    شريكان مثليان {قانون}
    die vorgestellten Partner (n.) , Pl., {Comp}
    الشركاء المميزون {كمبيوتر}
    gleichgeschlechtliche Partner (n.) , Pl., {Recht}
    شريكان من نفس الجنس {قانون}
    Partner Center {Comp}
    مركز الشريك {كمبيوتر}