Deutsch-Arabisch
    Substantiv, maskulin
    der Gurt [pl. Gurte]
    حِزَام [ج. أحزمة] ، {سيارة}
    der Gurt [pl. Gurte] , Sing., {tech.}
    سَيْرٌ [ج. سُيُور] ، {تقنية}
    ähnliche Treffer
    der Obergurt (n.)
    وتر علوي
    der Obergurt (n.)
    الوتر العلوي
    der Zurrgurt (n.)
    حزام تثبيت الحملة
    der Sitzgurt (n.)
    حزام المقعد
    der Zurrgurt (n.) , {Auto.,transport.}
    حزام الربط {سيارات،نقل}
    der Hebegurt (n.) , [pl. Hebegurte] , {tech.}
    حزام الرفع {تقنية}
    der Quergurt (n.) , {tech.}
    حزام متقاطع {تقنية}
    das Gurtende (n.) , {tech.}
    طرف الحزام {تقنية}
    der Untergurt (n.) , form., Sing., {Build.}
    وتر سفلي {بناء}
    der Spanngurt (n.)
    حزام تأمين الحمولة
    der Spanngurt (n.)
    حزام تربيط الحمولة
    der Hüftgurt (n.)
    حزام الخصر
    der Tragegurt (n.)
    حزام حمل الطفل
    der Brustgurt (n.)
    حمالة الصدر
    der Spanngurt (n.) , {Technical}
    حِزام الشدّ
    der Spanngurt (n.) , {transport.}
    حِزام تثبيت {نقل}
    die Gurthöhe (n.) , {tech.}
    ارتفاع الحزام {تقنية}
    der Spanngurt (n.) , {Auto.}
    حِزام الربط {سيارات}
    der Fahrergurt (n.) , {Auto.}
    حزام السائق {سيارات}
    der Nierengurt (n.)
    حزام الكلي
    der Beckengurt (n.) , {Auto.}
    حزام الحوض {سيارات}
    die Gurtbreite (n.) , {tech.}
    عرض الحزام {تقنية}
    das Gurtgewebe (n.) , {Auto.}
    نسيج الحزام {سيارات}
    der Rückengurt (n.)
    حزام الظهر
    die Gurtpflicht (n.)
    إلزام ربط حزام أمان
    der Gurtbringer (n.) , {Auto.}
    تجهيزة مناولة حزام المقعد {سيارات}
    das Gurtschloss (n.) , [pl. Gurtschlösser]
    قُفْل الحِزَام {(السيارة)}
    der Auffanggurt (n.)
    حزام أمان