Deutsch-Arabisch
    ..., feminin
    die Grundoperationen beim Weben {Textile}, Pl., {tech.}
    العمليات الأساسية في النسيج {تقنية}
    relevante Treffer
    beim Weben verwendete Kammtypen {Textile}, Pl., {ind.}
    أنواع المشط المستخدم في النسيج {صناعة}
    die Grundoperationen (n.) , Pl.
    العمليات الأساسية
    weben (v.) , {webte / wob ; gewebt / gewoben}
    نَسَجَ
    weben (v.) , {webte / wob ; gewebt / gewoben}
    حَوَّكَ
    das Weben von Teppichen
    حياكة السجاد
    die technologische Methode zum Weben {Textile}, {ind.}
    الطريقة التكنولوجية للنسيج {صناعة}
    das Weben der Kettfäden mit Kette (n.) , {Textile}
    لقي خيوط السداة بالدرأ {وثائق سورية}
    die Vorbereitung der Schussfäden zum Weben {Textile}, {ind.}
    تحضير خيوط اللحمة للنسيج {صناعة}
    die Phasen der Kettvorbereitung für das Weben Pl., {ind.}
    مراحل تحضير السداء للنسيج {صناعة}
    beim (prep.)
    عِنْدَ
    beim Aufstehen
    عند النهوض
    beim Geschlechtsverkehr
    عند الجماع
    beim Einkaufen
    عند التسوق
    beim Abendessen
    في مأدبة عشاء
    beim Zahnarzt
    عند طبيب الأسنان
    das Brennen beim Wasserlassen {Med}
    حرقان البول {طب}
    das Brennen beim Wasserlassen {Med}
    حرقة البول {طب}
    die Schmerzen beim Wasserlassen {Med}
    ألم عند التبول {طب}
    Brennen beim Wasserlassen {Med}
    حرق البول {طب}
    der Rechtsanwalt beim Revisionsgericht (n.) , {Recht}
    محام بمحكمة الاستئناف {قانون}
    der Beitragsfonds beim Justizministerium (n.)
    صندوق المساهمة في وزارة العدل
    Alles beim Alten umgang.
    كل شيء كما هو
    der Staatsanwalt beim Amtsgericht {Recht}
    وكيل الملك لدى المحكمة الابتدائية {قانون}
    Unterstützung beim Toilettengang
    المساعدة في الذهاب إلى المرحاض
    der Spracherwerb beim Kind
    عملية اكتساب اللغة لدى الطفل
    ein Termin beim Arzt
    موعد عند الدكتور
    ein Brennen beim Wasserlassen {Med}
    حرقة مع التبول {طب}
    Schmerzen beim Wasserlassen Pl., {,Med}
    ألم أثناء التبول {عامة،طب}
    beim letzten Mal
    في آخر مرة