Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die Gebühren wieder erheben (n.) , Pl., {Comp}
    إعادة المطالبة بالتكاليف {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    gebühren (v.)
    يكلف
    die Gebühren (n.) , [pl. Gebühren] , {Pl.}
    رُسُوم [ج. رسومات]
    Gebühren entrichtet Pl., {,Recht}
    تم تحصيل الرسوم {عامة،قانون}
    zuzüglich Gebühren {Wirt}
    مع احتساب الرسوم {اقتصاد}
    die direkten Gebühren (n.) , Pl., {Umwelt}
    رسوم مباشرة {بيئة}
    die indirekten Gebühren (n.) , Pl., {Umwelt}
    رسوم غير مباشرة {بيئة}
    die Gebühren erlassen (n.) , Pl., {Comp}
    تنازل عن التكاليف {كمبيوتر}
    Gebühren bezahlen
    دفع رسوم
    die Roaming-Gebühren (n.) , Pl., {com.}
    رسوم التجوال {اتصالات}
    monatliche Gebühren Pl.
    رسوم شهرية
    angefallene Gebühren Pl.
    الرسوم المستحقة
    versteckte Gebühren Pl.
    رسوم خفية
    Gebühren entrichten Pl., {,Recht}
    سدَّد الرسوم {عامة،قانون}
    die Radio- und TV-Gebühren (n.) , Pl.
    رسوم التلفاز والراديو
    die Entrichtung der Gebühren (n.) , {Bildung}
    سداد الرسوم {تعليم}
    die Gebühren wurden in bar entrichtet. form.
    سُدِّدت الطوابع نقدًا.
    Dem Antragsgegner die Gebühren, Gerichtskosten und Vorlagen aufzuerlegen. {Recht}
    تضمين المدعى عليه الرسم والمصاريف والأتعاب. {وثائق سورية}، {قانون}
    wieder (adv.)
    من جديد
    wieder (adv.)
    مرَة أخرى
    wieder (adv.)
    كرة أخرى
    wieder (adv.)
    ثَانِيَةً
    Wieder aktivieren {Comp}
    تَمْكِين {كمبيوتر}
    schon wieder (adv.)
    كرة أخرى
    immer wieder (adv.)
    مرارا وتكرارا
    wieder anpassen (v.)
    عَدَّل ثانيةً
    mal wieder umgang.
    مرة أخرى
    nicht wieder
    ليس مجددًا
    schon wieder (adv.)
    مرَة أخرى
    erheben (v.) , {erhob ; erhoben}
    رَفَعَ