Deutsch-Arabisch
    ...
    Fremder in einer fremden Welt {lit.}
    غريب في أرض غريبة {أدب}
    relevante Treffer
    In einer idealen welt
    في عالم مثالي
    in einer anderen Welt
    في عالم آخر
    Veränderte Ordungen in einer globalisierten Welt (n.) , Pl.
    الإجراءات المتغيرة في عالم يتسم بالعولمة
    der Eintritt in fremden Staatsdienst (n.) , {Recht}
    دخول في خدمة دولة أجنبية {قانون}
    der Fremder (n.) , [pl. Fremder]
    غَرِيبٌ
    der Fremder (n.)
    شخص غريب
    der Fremder (n.) , [pl. Fremder]
    أَجْنَبِيٌّ [ج. أجانب]
    sich mit fremden Federn schmücken
    القرعة تتباهى بشعر بنت أختها
    fremder Connector {Comp}
    موصل خارجي {كمبيوتر}
    ein fremder Mann
    رجل غريب
    die Umsetzung einer elektrischen Schaltung für die Beleuchtung einer Gebäudetreppe {Bildung,elect.}
    تنفيذ دائرة إنارة سلم المبنى {تعليم،كهرباء}
    der Schnittpunkt einer Geraden und einer Ebene {arch.}
    تقاطع المستقيم والمستوي {هندسة}
    die Toleranz Toleranz gegenüber Fremden
    تسامح مع الغريب
    die Welt (n.) , [pl. Welten] , {Natur}
    الْعَالَم [ج. عوالم]
    PC-Welt {jorn.}
    بي سي وورلد {صحافة}
    die Welt (n.) , [pl. Welten]
    كَوْنٌ [ج. أكوان]
    die Welt (n.) , [pl. Welten]
    دُنْيا
    die Welt (n.) , [pl. Welten]
    عَالَم [ج. عوالم]
    die Welt bereisen
    السفر في العالم
    meine Welt
    حبيبي حياتي
    die zivilisierte Welt (n.) , form.
    عالم متحضر
    die bäuerliche Welt (n.) , {Landwirt.}
    العالم الزراعي {زراعة}
    geheimnisvolle Welt (n.)
    عالَم غامض
    eine glückliche Welt
    عالم سعيد
    die emotionale Welt
    العالم العاطفي
    die ganze Welt
    العالم بأسره
    die ganze welt (n.)
    جميع أنحاء العالم
    die vergessene Welt {lit.}
    العالم المفقود {أدب}
    die ganze Welt
    كل العالم