Deutsch-Arabisch
..., feminin
die
Fassung eines Gesetzes
{Recht}
صيغة قانون
{قانون}
relevante Treffer
die
Aufhebung eines Gesetzes
{Recht}
إلغاء قانونٍ ما
{قانون}
die
Novellierung eines Gesetzes
{Recht}
صياغة قانون جديد
{قانون}
die
Abrogation eines Gesetzes
{Recht}
إلغاء قانونٍ ما
{قانون}
die
Abschaffung eines Gesetzes
{Recht}
إلغاء قانونٍ ما
{قانون}
eine zusätzliche Strafe, die nachträglich aufgrund eines erst nach der Tat in Kraft getretenen Gesetzes verhängt worden sei.
{Recht}
عقوبة إضافية تم فرضها لاحقًا على أساس قانون لم يدخل حيز التنفيذ إلا بعد الجريمة.
{قانون}
kraft Gesetzes
{Recht}
بقوة القانون
{قانون}
die
Anwendung des Gesetzes
{Recht}
تطبيق القانون
{قانون}
im Rahmen des Gesetzes
ضمن القانون
die
Übertretung des Gesetzes
(n.) , {Recht}
انتهاك القانون
{قانون}
im Sinne des Gesetzes
بالمعنى المقصود في القانون
die
Anwendungen des Ohmschen Gesetzes
Pl., {elect.}
تطبيقات قانون أوم
{كهرباء}
die
Fassung
(n.) , [pl. Fassungen] , {elect.}
مَقْبِس
{لا يلتبس مع 'القاعدةِ'}، {كهرباء}
die
Fassung
(n.) , [pl. Fassungen] , {Recht}
صِيغة
[ج. صيغ] ، {قانون}
die
Fassung
(n.) , [pl. Fassungen] , {Light.}
حامل المصباح
{ضوء}
die
Fassung
(n.) , [pl. Fassungen]
اِعْتِدالٌ
[ج. اعتدالات]
die
Fassung
(n.)
سِناد
die
Fassung
(n.) , [pl. Fassungen]
صِيَاغَةٌ
[ج. صياغات]
die
Fassung
(n.) , [pl. Fassungen]
رَزانة
[ج. رزانات]
die
Fassung
(n.) , [pl. Fassungen]
ضبط النفس
die
Fassung
(n.) , [pl. Fassungen]
صَبْرٌ
die
Fassung
(n.) , [pl. Fassungen]
إِطارٌ
[ج. إطارات]
die
Vorlage zur Änderung des Gesetzes
{Recht}
مشروع تعديل قانون
{قانون}
die
Untersuchung des Gesetzes von Linsen
{Bildung,Physik}
دراسة قانون العدسات
{تعليم،فزياء}
die
deutsche Fassung
إصدار اللغة الألمانية
die
endgültige Fassung
النسخة النهائية
die
ausführliche Fassung
نسخة مفصلة
komprimierte Fassung
(n.)
صياغة مدمجة
die
neue Fassung
(n.) , {Recht}
نسخة منقحة
{قانون}
die
Fassung des Änderungsvertrags
(n.) , {Recht}
صيغة العقد التعديلي
{قانون}
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Startseite
Wörterbuch
Quiz
Kontakt
Dark Mode
Impressum
Datenschutzerklärung
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Eine Übersetzung vorschlagen
Deutsch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Arabisch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Senden
Textübersetzung
Deutsch - Arabisch
Text
Übersetzung
Wörterbuch auswählen
Deutsch - Arabisch
Englisch - Arabisch
Französisch - Arabisch
Spanisch - Arabisch
Italienisch - Arabisch
Türkisch - Arabisch
Arabisch - Arabisch
Schließen